プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the conversion of this exchange into the local currecy and the consequent growth of the money supply, uncorrected by devaluation, produced strong inflationary pres-
de fortes pressions inflationnistes sont nées de la conversion en monnaie nationale des devises tirées du pétrole et de l'expansion de la masse monétaire en circulation en raison des revenus distribués, expansion qu'il aurait fallu corri-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
you are traveling in a car from a country with the currency a into a country with the currecy b. unfortunately, you forgot before, to get informed about the exchange rate.
vous faîtes un voyage en voiture d'un pays avec la monnaire a dans un pays avec la monnaie b. malheureusement, vous avez oublié de vous informer sur le taux de change.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(a) where the creditor's habitual residence is in a member state whose currecy is the euro or in a third country, the interest rate applied by the european central bank to its most recent main refinancing operation carried out before the first calendar day of the half-year in question, or the marginal interest rate resulting from variable-rate tender procedures for the most recent main refinancing operations of the european central bank, plus eight percentage points;
(a) lorsque la résidence habituelle du créancier est située dans un État membre dont la monnaie est l'euro ou dans un État tiers, le taux appliqué par la banque centrale européenne à sa plus récente opération principale de refinancement effectuée avant le premier jour calendaire du semestre en cause ou au taux d'intérêt marginal résultant de procédures d'appel d'offres à taux variable pour les opérations principales de refinancement les plus récentes de la banque centrale européenne, plus huit points de pourcentage;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: