プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
monthly to quarterly
4c mensuelle à trimestrielle
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
threads default to open
développer par défaut les fils de discussion
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
default to expanded threads
par défaut, développer les fils de discussion
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
improvements to quarterly national accounts
amélioration des comptes nationaux trimestriels.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:
the fees are subject to quarterly review.
les primes sont révisées tous les quatre ans.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
chart 19 contributions to quarterly real gdp growth
(contributions trimestrielles en points de pourcentage; donnéescvs)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
other issuers were opposed to quarterly reporting.
d'autres se sont carrément opposés à la publication d'états financiers trimestriels.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
why move to quarterly frequency in interim reporting?
pourquoi passer à une fréquence trimestrielle pour les rapports intermédiaires?
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:
• the cbsa committed to quarterly updates to members.
• l'asfc s'engage à effectuer des mises à jour trimestrielles pour les membres.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
this conclusion does not apply to quarterly financial reports.
cette conclusion ne s’applique toutefois pas aux rapports financiers trimestriels.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
monthly to quarterly regular meetings at central level;
réunions régulières, mensuelles ou trimestrielles, au niveau central;
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
currently, the surveillance interval is changing from monthly to quarterly.
l’intervalle de surveillance est en train d’être changé d’un à trois mois.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
quarterly: add additional internal service standards to quarterly report.
chaque trimestre: ajouter des normes de service internes au rapport trimestriel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this arrangement relates to quarterly and annual balance of payments data;
ce dispositif porte sur les données trimestrielles et annuelles des balances de paiements;
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
defaults to 0 .
par défaut à 0 .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:
frequency of publication ranges from weekly, to monthly, to quarterly or less.
un bon nombre de ces revues publient également des essais de divers genre.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
in addition to quarterly indices, member states may also provide monthly indices.
outre les indices trimestriels, les États membres peuvent également communiquer des indices mensuels.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
defaults to true .
par défaut à true .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
chart 29 contributions to quarterly real gdp growth ( quarterly percentage point contributions ;
d' importantes baisses du patrimoine financier , provoquées par l' effondrement des marchés boursiers , ont amené les ménages ( soit qu' ils aient considéré certaines pertes comme définitives , soit que leur incertitude quant aux perspectives économiques ait augmenté ) à réduire leurs dépenses et à se constituer une épargne de précaution . la détérioration des perspectives sur le marché du travail a également contribué au repli de la confiance des consommateurs .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
defaults to false .
par défaut à false .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質: