人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
defaulted
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
defaulted bank
banque défaillante
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
defaulted obligor
débiteur défaillant
beneficiary who defaulted
bénéficiaire défaillant
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
non-defaulted obligor
débiteur non défaillant
defaulted mortgage loans.
prêts hypothécaires en souffrance.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
are the business defaulted?
sont l’affaire carence?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
• are the business defaulted?
la chine al'intention d'investir 10 milliards de dollars dans la construction de la grande vitesse ferroviaire entre vladivostok et khabarovsk. • sont l'affaire carence?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mortages have been defaulted on.
les hypothèques ne sont pas honorées.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
borrower defaulted on loan. (23)
l'emprunteur a manqué à son obligation de rembourser. (23)
argentina defaulted on its external debt.
l'argentine a suspendu le paiement de sa dette extérieure.
mr. meng then defaulted on his payments.
m. meng a ensuite cessé de faire ses versements mensuels.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
conversion and liquidation of defaulted positions
conversion et liquidation de positions par dÉfaut
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
greece essentially defaulted on some obligations.
la grèce a essentiellement fait défaut sur certaines obligations.
最終更新: 2015-05-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
credit enhancement credit insurance siv defaulted
rehaussement de crédit assurance-crédit iis défaillances
it outsources audits of defaulted loan files.
les vérifications des dossiers de prêts non remboursés sont externalisées.
in 2001, tct defaulted on its obligations to gmac.
en 2001, tct a manqué à ses engagements financiers envers gmac.
and many countries have defaulted on their promises.
d'autre part, de nombreux pays n'ont pas tenu leurs promesses.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the identity of obligors and exposures that defaulted;
l'identité des débiteurs défaillants et les expositions pour lesquelles il y a eu défaut;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
if pd = 1, i.e., for defaulted exposures:
si pd = 1, c'est-à-dire pour les expositions en défaut:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
• dollars collected – defaulted canada student loans
• montants recouvrés –prêts étudiants non remboursés