検索ワード: density meter (英語 - フランス語)

density meter
densimètre

gas density meter.
dispositif de mesure de densité de gaz.

transmission density meter
densimètre à transmission

• digital density meter
• densimètre numérique

imaging ultrasonic density meter
appareil d'imagerie pour mesurer de la densité à ultrason

digital density meter general 28.
densimètre numérique renseignements généraux 28.

approval of a digital density meter 39.
approbation d'un densimètre numérique 39.

examination procedures for a digital density meter 34.
procédures d'examen relatives au densimètre numérique 34.

re-examination of an approved digital density meter frequency 40.
nouvel examen pour un densimètre numérique approuvé 40.

mass flow rate measuring circuit for a coriolis mass flow/density meter
circuit pour mesurer le débit massique d'un débimètre/densimètre à effet coriolis

• the "protocol for the certification of a digital density meter",
• le "protocole de vérification d'un densimètre numérique";

corrective measures may include servicing of the digital density meter by a qualified technician.
les mesures correctives peuvent comprendre la réparation du densimètre numérique par un technicien qualifié.

the examination procedures are repeated until the digital density meter meets the required specifications.
les procédures d'examen sont répétées jusqu'à ce que le densimètre numérique soit conforme à la spécification requise.

a digital density meter must display the density of a liquid in units of g/cm3.
le densimètre numérique doit afficher la masse volumique d'un liquide en unités de g/cm3.

a unique serial number shall be legibly and indelibly marked on every digital density meter.
chaque densimètre numérique doit porter, de façon lisible et indélébile, un numéro de série unique.

(1) a digital density meter shall display the density in units of g/cm3.
(1) le densimètre numérique doit afficher la masse volumique en unités de g/cm3.

a digital density meter is a very precise instrument and may over time give erroneous readings for a variety of reasons.
le densimètre numérique est un instrument très précis et peut, au fil du temps, donner des lectures erronées pour diverses raisons.

a digital density meter shall display density with a maximum permissible error of ±0.00001 g/cm3.
le densimètre numérique doit afficher la masse volumique avec une erreur maximale tolérée de ± 0,00001 g/cm3.

a digital density meter shall be an instrument that is designed to measure and display in numerical digits the density of a liquid.
le densimètre numérique est un instrument conçu pour mesurer et pour afficher sous forme numérique la masse volumique d’un liquide.

the minimum range for a digital density meter must be from 0.00000 to 1.00000 g/cm3 at 20°c.
la graduation de chaque densimètre numérique doit aller au moins de 0,00000 à 1,00000 g/cm3 à 20 °c.