検索ワード: densus (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

densus

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

the floral appendages of potamogeton densus are initiated in an acropetal sequence.

フランス語

les pièces florales de potamogeton densus sont initiées de façon acropète.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

as in the flower of p. densus, the two lateral stamens are each initiated as two separate primordia.

フランス語

comme dans la fleur de p. densus, les deux étamines latérales sont ébauchées chacune sous la forme de deux primordiums séparés.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the peşteana village in hunedoara county, it belongs to the commune of densus, anton sad bought an old cottage, to spend holidays here.

フランス語

le village de peşteana dans le judeţ de hunedoara, il appartient à la commune de densus, anton sad acheté un vieux chalet, pour passer des vacances ici.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

iris aphyla iris boissieri iris gramniea iris humilis iris lusitanica iris pumila iris sibirica iris spuria iris variegata labiatae teucrium salviastrum salviastrum thymus cimicinus leguminosae anthyllis lusitanica dorycnium pentaphyllum transmontana glycyrrhiza korshinskyanum hedysarum grandiflorum ulex densus lentibulariaceae pinguicula vulgaris

フランス語

iris aphyla iris boissieri iris gramniea iris humilis iris lusitanica iris pumila iris sibirica iris spuria iris variegata labiatae teucrium salviastrum salviastrum thymus cimicinus leguminosae anthyllis lusitanica dorycnium pentaphyllum transmontana glycyrrhiza korshinskyanum hedysarum grandiflorum ulex densus lentibulariaceae pinguicula vulgaris liliaceae allium rouyi allium ursinum bulbocodium versicolor colchicum autumnale colchicum spp.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

floral development in the species potamogeton zosteriformis is compared with that of other species of potamogeton previously investigated (p. densus and p. richardsonii).

フランス語

le développement floral chez potamogeton zosteriformis est comparé à celui des autres espèces de potamogeton antérieurement étudiées (p. densus et p. richardsonii).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

on thursday morning, the indonesian anti-terrorism special unit densus 88 was reported to be in the middle of shoot-out with a small islamic hardliner group at the outskirt of solo, central java.

フランス語

le jeudi 17 septembre au matin, l'unité spéciale anti-terrorisme densus 88 de la police indonésienne a organisé un raid contre un petit groupe d'islamistes fondamentalistes dans les banlieues de solo, au centre de java.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

in late march 2007, arrests by densus 88, the police counter-terror unit, netted seven detainees in central and east java (an eighth was killed); a huge cache of explosives and weaponry; and documents that seemed to suggest a new military structure for jemaah islamiyah (ji), the region’s largest jihadist organisation.

フランス語

fin mars 2007, l’unité de police anti-terroriste densus 88 a arrêté sept militants à java centre et java est (un huitième a été tué) et mis à jour une importante cache d’armes et d’explosifs ainsi que des documents suggérant l’existence d’une nouvelle structure militaire de la jemaah islamiyah, l’organisation djihadiste la plus importante dans la région.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,603,215 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK