検索ワード: deuteromycete (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

deuteromycete

フランス語

deutéromycètes

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

deuteromycete, nos

フランス語

deuteromycota

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

deuteromycete (organism)

フランス語

champignons imparfaits

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

kendrick (deuteromycete, hyphomycete) has been studied by light and electron microscopy.

フランス語

kendrick (deutéromycète, hyphomycète), a été étudiée en microscopie photonique et électronique.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

as temperature decreased, zygomycete species richness increased, whereas deuteromycete species richness decreased.

フランス語

avec une diminution de la température, la richesse en espèces de zygomycètes augmente, alors que la richesse en deutéromycètes diminue.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the present invention relates to a gene encoding an ascomycete or deuteromycete carboxypeptidase y gene, and host cells modified so as to produce reduced amounts of carboxypeptidase.

フランス語

la présente invention concerne un gène codant pour un gène d'ascomycètes ou de deuteromycètes carboxypeptidase y, ainsi que des cellules hôtes modifiées pour produire des quantités réduites de carboxypeptidase.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the septa of the deuteromycete wallemia sebi (fr.) v. arx have expanded pore margins surrounding a central pore and lack parenthesomes.

フランス語

les septums du deutéromycète wallemia sebi (fr.) v. arx. ont un pore central entouré de marges dilatées et n'ont pas de parenthésomes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

in comparison with sporotrichum pulverulentum, a strongly cellulolytic terrestrial deuteromycete, about 25% of the marine fungi tested showed the same high cellulase activity.

フランス語

comparativement au sporotrichum pulverulentum, un deutéromycète terrestre fortement cellulolytique, environ 25% des champignons marins étudiés possèdent une forte activité cellulolytique.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

key words: deuteromycete, filamentous fungus, aphanocladium album, uptake, n-acetyl-d-glucosamine.

フランス語

mots clés : deutéromycète, champignon filamenteux, aphanocladium album, absorption, n-acétyl-d-glucosamine.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

an unknown fungus isolated from an elm branch and inhibitory against ophiostoma ulmi in vitro is described as phaeotheca dimorphospora sp.nov. this dematiaceous deuteromycete propagates by endoconidia released after exfoliation of chlamydospore outer wall, as in mother cells of the type species phaeotheca fissurella.

フランス語

un champignon inconnu isolé d'une branche d'orme et présentant une activité inhibitrice contre l’ophiostoma ulmi in vitro a été décrit comme phaeotheca dimorphospora sp.nov. ce deutéromycète apparenté aux dématiacés se propage par libération d'endoconidies après exfoliation des parois externes des chlamydospores, à la manière de l'espèce type phaeotheca fis-surella.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

deuteromycetes

フランス語

deuteromycota

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,661,200 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK