検索ワード: dextrose monohydrate (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

dextrose monohydrate

フランス語

dextrose monohydraté

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

dextrose monohydrate,

フランス語

du dextrose monohydraté,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

- dextrose monohydrate,

フランス語

- dextrose mono-hydraté,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

dextrose or dextrose monohydrate

フランス語

dextrose ou dextrose mono-hydraté

最終更新: 2017-02-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

dextrose

フランス語

glucose

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

anhydrous dextrose or dextrose monohydrate

フランス語

dextrose anhydre ou monohydraté

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the preferred form of dextrose is dextrose monohydrate

フランス語

la forme préférée de dextrose est le monohydrate de dextrose

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

dehydrated dextrose monohydrate, preparation and use thereof

フランス語

dextrose monohydrate deshydratée, préparation et utilisation

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

process and apparatus for the production of crystallized dextrose monohydrate.

フランス語

procédé et installation de production de dextrose cristallisé monohydrate.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

process according to claim 2, wherein the dextrose is dextrose monohydrate.

フランス語

procédé selon la revendication 2, dans lequel le dextrose est du monohydrate de dextrose.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

monohydrate dextrose or glucose composition

フランス語

composition de dextrose monohydratee et de glucose

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the process according to claim 1, characterised in that said hydrous saccharide is dextrose monohydrate.

フランス語

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit saccharide hydraté est le monohydrate de dextrose.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the process of claim 33 wherein at least a portion of the powdered sugar is dextrose monohydrate.

フランス語

procédé selon la revendication 33, dans lequel au moins une portion du sucre en poudre est du dextrose monohydraté.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

for the determination of the dry matter in dextrose anhydrous or dextrose monohydrate samples the use of kieselguhr and water is not required.

フランス語

pour déterminer la teneur en matière sèche du dextrose monohydraté et du dextrose anhydre, suivre le mode opératoire prévu à la section 6, sans utiliser la terre à diatomées et l'eau.

最終更新: 2016-11-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

composition of fentanyl citrate oral solid transmucosal dosage form, dextrose monohydrate as major excipient and binding material therefor and methods of producing them

フランス語

composition d'une forme pharmaceutique transmucosale solide orale de citrate de fentanyl, son excipient et son liant et ses procedes de fabrication

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this value is generally greater than that of the powders of crystalline dextrose monohydrate of the prior art and is equivalent to the dextrose powders of the dextrate type.

フランス語

cette valeur est généralement supérieure à celle des poudres de dextrose monohydrate cristallin de l'art antérieur et est équivalente aux dextrose poudres de type dextrates.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

among the suitable grades of dextrose, dextrose monohydrate, and especially roferose® sf marketed by the assignee, may be mentioned in particular.

フランス語

parmi les qualités de dextrose convenant bien, on peut citer notamment le dextrose monohydrate et en particulier le roferose® sf commercialisé par la demanderesse.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the process of claim 44 or 45 wherein at least a portion of the sugar is dextrose monohydrate and/or at least a portion of the sugar is sucrose.

フランス語

procédé selon la revendication 44 ou 45, dans lequel au moins une portion du sucre est du dextrose monohydraté et/ou au moins une portion du sucre est du saccharose.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

in fact, a part of the anhydrous α dextrose is converted once again during this dissolution to α dextrose monohydrate which agglomerates and delays the dissolution of the anhydrous α dextrose accordingly.

フランス語

en effet, une partie du dextrose α anhydre se transforme, lors de cette dissolution, à nouveau en dextrose α monohydrate, qui s'agglomère et retarde d'autant la dissolution du dextrose α anhydre.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"monohydrate" and "anhydrous" shall be used optionally for the retail trade description for dextrose monohydrate and dextrose anhydrous sugar products.

フランス語

les mentions « monohydraté » et « anhydride » sont facultatives pour désigner dans le commerce de détail le dextrose mono-hydraté et le dextrose anhydre.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,653,720 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK