検索ワード: diazotrophicus (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

diazotrophicus

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

no. 1, of the bacterium acetobacter diazotrophicus.

フランス語

1 de la bactérie acetobacter diazotrophicus.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

英語

gluconacetobacter diazotrophicus, endophyte, metabolism, nitrogen fixation.

フランス語

gluconacetobacter diazotrophicus, endophyte, métabolisme, fixation d'azote.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

gluconacetobacter diazotrophicus associates with root hairs and root border cells.

フランス語

le g. diazotrophicus s’associe aux poils absorbants et aux cellules de bordures racinaires.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

gluconacetobacter diazotrophicus is a diazotrophic endophyte that is a potential biofertilizer.

フランス語

le gluconacetobacter diazotrophicus est un endophyte diazotrophe ayant un potentiel comme biofertilisant.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

little is known about the mechanisms of g. diazotrophicus interaction with its host plants.

フランス語

on connaît peu de choses à propos des mécanismes de l’interaction du g. diazotrophicus avec ses plantes hôtes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

acetobacter diazotrophicus had a complete tricarboxylic acid cycle with a respiratory chain-linked malate dehydrogenase.

フランス語

acetobacter diazotrophicus effectuait le cycle complet de l'acide tricarboxylique incluant une maléate déshydrogénase liée à la chaîne respiratoire.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

these isolates are considered typical of a new species in the genus pseudomonas and the proposed name is pseudomonas diazotrophicus sp. nov.

フランス語

ces isolats sont considérés typiques d'une nouvelle espèce du genre pseudomonas et le nom proposé est pseudomonas diazotrophicus sp. nov.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

acetobacter diazotrophicus was not able to transport sucrose and its ability to grow on this disaccharide was explained by the presence of an extracellular enzyme with saccharolytic activity.

フランス語

acetobacter diazotrophicus n'était pas capable de transporter le sucrose mais sa capacité de croître en présence de ce disaccharide pourrait s'expliquer par la présence d'une enzyme extracellulaire possédant une activité saccharolytique.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the effects of different carbon and nitrogen sources on the growth, nitrogenase activity, and carbon metabolism of gluconacetobacter diazotrophicus were investigated.

フランス語

le travail consiste à étudier l'effet des différentes sources de carbone et d'azote sur la croissance, l'activité nitrogenase et la metabolisme du carbone sur les cellules de gluconacetobacter diazotrophicus en milieu de culture.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

acetobacter diazotrophicus, diazotrophic endophytes, specific rrna-targeting oligonucleotides, polymerase chain reaction (pcr).

フランス語

acetobacter diazotrophicus, endophytes diazotrophes, marqueurs oligonucléotidiques spécifiques du rrna, réaction en chaîne de la polymérase (pcr).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

an isolated and purified dna according to claim 1 which comprises a nucleotide sequence coding for an acetobacter diazotrophicus fructosyltransferase enzyme, having the amino acid sequence shown in seq.

フランス語

adn isolé et purifié selon la revendication 1, qui comprend une séquence nucléotidique codant pour une enzyme fructosyltransférase d'acetobacter diazotrophicus, dont la séquence d'acides aminés est présentée dans la séquence seq.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

英語

the information obtained from the plant–bacterium association together with the results of other biochemical studies could contribute to the development of biotechnological applications of g. diazotrophicus.

フランス語

l'information obtenue de l'association plantes–bactéries ensemble avec d'autres études biochimiques pourrait contribuer pour trouver les demandes biotechnologiques de gluconacetobacter diazotrophicus.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

in addition, glucose and gluconate significantly increased the oxygen consumption (respiration rate) of whole cells of g. diazotrophicus grown under aerobic conditions.

フランス語

de plus, le glucose et le gluconate ont significativement augmenté la consommation d'oxygène (le taux respiratoire) des cellules entieres de g. diazotrophicus cultivé dans des conditions aérobics.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

acetobacter diazotrophicus could also be detected by the pcr method in field-grown sugarcane plants, as well as in certain cultivars of pennisetum purpureum schumach but not in\i maize, sweet potato, and two samples of weed plants grown within or outside of a sugarcane field.

フランス語

l'acetobacter diazotrophicus a également été détecté par la méthode pcr dans des plants de canne à sucre cultivés au champ ainsi que dans certains cultivars de pennisetum purpureum schumach, mais non dans le maïs, la pomme de terre sucrée et deux échantillons de mauvaises herbes croissant à l'intérieur ou à l'extérieur du champ de canne à sucre.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,086,345 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK