人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do not machine wash
ne pas laver à la machine
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do not machine wash.
ne jamais laver a la machine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
machine wash 30°, do not tumble dry
lavage en machine à 30 °c, pas de sèche-linge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:
machine wash 30°, do not tumble dry.
lavage en machine à 30 °c, pas de sèche-linge, repassage sur l'envers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
machine wash at 30°, do not tumble dry
lavage en machine à 30 °c, pas de sèche-linge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
machine wash at 40°, do not tumble dry.
lavage en machine à 40 °c.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
machine wash, normal; tumble dry, normal.
machine à laver, normale; machine de séchage, normale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
care: machine wash at 60°c, tumble dry.
entretien: lavable en machine à 60°c, sèche-linge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
100% wool machine wash 30°, do not tumble dry.
100 % laine lavage en machine à 30 °c, pas de sèche-linge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
100% polyurethane machine wash 30°, do not tumble dry.
100 % polyuréthane lavage en machine à 30 °c, pas de sèche-linge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
machine wash warm-tumble dry medium heat. do not bleach.
ne pas javelliser.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
machine wash 30° on a delicate cycle, do not tumble dry
lavage en machine à 30 °c en cycle délicat, pas de sèche-linge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
machine wash 30° on a delicate cycle, do not tumble dry.
lavage en machine à 30 °c sur cycle délicat, pas de séchage en machine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
machine washable at 30°c. do not tumble dry.
lavable en machine à 30°c. ne pas sécher en machine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do not soak, wash or lubricate the pen as this may damage it.
ne pas faire tremper, ni laver ou lubrifier le stylo car cela risquerait de l’endommager.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 20
品質:
do not soak, wash or lubricate your pen – this may damage it.
ne faites pas tremper, ni laver ni lubrifier votre stylo car cela risquerait de l’endommager.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
wipe with a damp cloth. do not machine wash, do not use detergent.
essuyer avec un chiffon humide. ne pas laver à la machine, ne pas utiliser de détergent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
machine wash tumble dry on high on hot up to 50ºc do not iron do not bleach do not dry clean
laver en machine sécher par ne pas à l’eau chaude culbutage, à repasser jusqu’à 50 ºc chaleur élevée
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
machine wash, cool water, gentle cycle do not bleach, tumble dry medium . iron on medium.
laver à la machine à l’eau froide, cycle délicat. ne pas javelliser, sécher à la machine, température moyenne.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cotton. delicate or hand wash at 30° c, do not tumble dry tumble dry, do not bleach, do not dry clean
coton. lavage délicat ou à la main à 30° c, ne pas sécher au séchoir linge sec, ne pas javelliser, pas nettoyer à sec
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: