プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you come from france?
tu de france
最終更新： 2023-07-23
使用頻度： 1
品質：
where do you come from france
tu viens d'ou en france
最終更新： 2021-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they come from france
ils viennent de france
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
9. ** do you come from?
9. ** téléphonez-vous?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you come from
quels sont vos loisirs
最終更新： 2020-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you come from?
d'où venez-vous?/d'où viens-tu?/de quel endroit venez-vous?/d'ou êtes-vous?
最終更新： 2024-06-05
使用頻度： 7
品質：
参照：
what state do you come from
tu viens de quel etat
最終更新： 2023-10-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
"and where do you come from?"
—et d'ou etes-vous?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in what province do you come from
nan ki pwovens ou soti
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you come from originally?
d'où venez-vous à l'origine ?/de quel endroit venez-vous?/où venez-vous originaire?/ d'où est-ce que tu viens?/où viens-tu origin?/d'ou êtes-vous?
最終更新： 2024-06-05
使用頻度： 6
品質：
参照：
she is thought to come from france.
on pense qu’elle vient de france.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you come from a musical family?
vous êtes venu d'une famille assez musicale?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my emotion, where do you come from ?
mon émotion, d'où viens-tu?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
edit translation: where do you come from?
modifier la traduction: d'où est-ce que tu viens?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
which part of france do you come from?
tu es de quel coin de france??
最終更新： 2017-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you come from? - keyet neh?
d'où viens tu? - keyet neh?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
english script: where do you come from?
anglais script:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this user comes from france.
france
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ironically, these two offensives come from france!
l’ironie de l’histoire, c’est que ces deux offensives viennent de france!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the homeboys come from france, somewhere around paris.
les homeboys viennent de france, banlieue parisienne.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：