プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you want to explain that ?
voulez-vous expliquer cela?
最終更新： 2024-05-15
使用頻度： 2
品質：
do you want to explain that more?
voulez-vous expliquer cela davantage?
最終更新： 2024-05-15
使用頻度： 3
品質：
do you explain that?
expliquez-vous cela ?
最終更新： 2024-05-15
使用頻度： 2
品質：
how do you explain that?
comment l'expliquez-vous?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
do you want to?
voulez vous? /vous voulez?/veux tu?/que souhaitez vous faire ?
最終更新： 2020-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to breakup?
voulez-vous rompre?
最終更新： 2020-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
murphy: do you want to?
murphy : voulez-vous recommencer?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
how else to explain that in …
est-oeufs blancs dans des carrés rouges de sorte que tous aimé? comment expliquer autrement que, …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
morissette: i want them to explain that to us.
morissette: qu’ils nous l’expliquent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just wanted to explain that.
je tenais à le dire pour préciser les choses.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
i will try to explain that better.
je tâcherai d' être plus clair.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
if the provinces do not want to assist they will have to explain that-
si les provinces ne veulent pas les aider, elles devront expliquer...
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i’d like to explain that to you.
c’est fait pour l’essentiel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i should like to explain that briefly.
ce pli recommandé a vraisemblablement été réceptionné par la femme de ménage de l'entreprise, car
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：