人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you want to send it anyway
voulez vous l'envoyer quand même
最終更新： 2021-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to continue anyway?
voulez-vous poursuivre malgré cette mise en garde ?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to submit a proposal?
vous voulez soumettre une proposition de projet?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to?
voulez vous? /vous voulez?/veux tu?/que souhaitez vous faire ?
最終更新： 2020-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to keep this set-up anyway?
voulez vous garder cette configuration néanmoins ?
最終更新： 2016-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to fuck
you are soo sexy
最終更新： 2021-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to know?
voulez-vous savoir?
最終更新： 2023-07-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
do you want to upgrade
désirez-vous mettre à jour
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to continue?
voulez-vous continuer ?
最終更新： 2013-09-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
the backup failed; do you want to continue anyway?
l'enregistrement a échoué. voulez-vous continuer quand même ?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
you want to submit an improvement for the site...
vous souhaitez nous poser une question sur l'aikido...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“what do you want to do? you cannot do anything anyway.
«mais qu’est-ce que tu veux faire? tu ne peux rien faire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to submit a complaint on behalf of somebody else?
vous intervenez au nom d'autrui ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
your changes could not be saved, do you want to quit anyway?
impossible d'enregistrer vos modifications, voulez -vous vraiment quitter néanmoins & #160;?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
3. about which decision do you want to submit a complaint? .
3. de quelle décision vous plaignez-vous ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
. 2. about which procedure do you want to submit a complaint? .
2. de quel dysfonctionnement vous plaignez-vous ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you have a vested benefits account and want to submit an instruction?
vous avez un compte de libre passage et souhaitez formuler une requête.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you want to submit your own website, please contact us.
si vous souhaitez être ajouté à notre liste de liens, n'hésitez pas à nous contacter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：