人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
does anyone speak french?
est-ce que quelqu'un parle français ?
最終更新： 2022-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
does she speak french?
parle-t-elle français ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
someone speak french here
quelqu'un parle francais ici
最終更新： 2020-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
does anyone wish to speak in favour?
quelqu'un désire-t-il intervenir en faveur?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
does anyone else wish to speak ?
quelqu'un d'autre demande-t-il la parole?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
does anyone wish to speak against?
y a-t-il un orateur contre?/quelqu'un souhaite-t-il parler contre?
最終更新： 2024-05-10
使用頻度： 8
品質：
参照：
here we speak french
ici on parle francais
最終更新： 2022-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
starter. does anyone here
démarreur. fait n'importe qui ici
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
does anyone wish to speak against it?
ce matin, nous avons déjà voté sur deux autres rapports -quatre, en fait -qui ont également été débattus ce matin.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
they cannot even speak french in nagano.
on n'est même capable de parler le français à nagano.
最終更新： 2013-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
can anyone speak german?
quelqu’un parle allemand ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he can speak french in addition to english.
en plus de parler anglais, il peut parler français.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
does anyone wish to speak against this request?
y a-t-il un collègue qui souhaite s' exprimer contre cette demande?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
does anyone wish to speak against amendment 2?...
quelqu’un demande-t-il la parole contre l’amendement n° 2 ? ...
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the romans? does anyone today speak latin?
les romains ? est-ce que quiconque de nos jours parle latin ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
does anyone here understand this language?
qui d' entre nous comprend cette langue?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
it pays to speak french in haiti and outside of it.
c'est un village pêcheur situé à l'est de la ville de jérémie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
want to build confidence to speak french in different situations.
désirent renforcer leur confiance pour parler français dans des situations variées.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nobody speaks french here
personne ne parle francais ici
最終更新： 2022-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
in some regions we speak french; in some we speak english.
si nous sommes francophones, on parle aussi l'anglais lorsqu'on vient de certains coins de ce pays.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：