プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
does it last long?
ça dure longtemps?/cela dure-t-il longtemps?
最終更新： 2024-05-17
使用頻度： 5
品質：
does it last?
cela dure-t-il?/ça dure?
最終更新： 2024-05-17
使用頻度： 3
品質：
may it last long
que ça dure longtemps
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
does it last how long the film
il dure combien de temps le film
最終更新： 2016-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
does it last long at a time ?
cela dure-t-il longtemps?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it cannot last long.
mais je ne veux pas me plaindre.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
how long does it last?
combien de temps dure t il? /combien de temps ça va durer?/combien de temps cela dure-t-il?
最終更新： 2024-05-17
使用頻度： 5
品質：
参照：
it didn’t last long.
il n’aura pas vécu longtemps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but it did not last long.
cela ne dura pas longtemps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how many days does it last?
combien de jours cela dure-t-il ?
最終更新： 2024-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
but it could not last long.
mais cela ne pouvait durer longtemps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how long does it usually last ?
combien de temps cela dure-t-il généralement ?
最終更新： 2024-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
it did not, however, last long.
deux ans plus tard, il fut promu commis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
long may it last
may it last long
最終更新： 2015-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
long may it last.
que cela dure longtemps.
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
long may it last!
espérons qu'ils le soient pour longtemps!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
11. how long does it realistically last ?
11. combien dure réalistement?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how long did it last?
combien de temps cela a-t-il duré ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what does it cost and how long does it last?
il faut deux ou trois pans pour recouvrir un étang-réservoir normal, pour un coût total de 2 400 $ à 3 600 $.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
4) - patience. installation does not last long.
4) - patience. l'installation ne dure pas longtemps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：