プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
domain complexity point of roi consolidation utilization analysis aligned unaligned data process departments we have to consolidate in three ways system
complexité du domaine point de rci regroupement utilisation analyse harmonisé non harmonisé données processus ministères nous devons procéder au regroupement de trois façons système
in contrast, democratic consolidation is a more ambiguous domain, with unclear boundaries and potential overlapping of organizational mandates.
par contraste, la consolidation du processus de démocratisation est un domaine moins familier et aux frontières floues, avec le risque de chevauchement de compétences entre organisations que cela implique.
this consolidation may extend to subject-matter domains in terms of harmonisation of concepts, common tools and common statistical processes.
un tel regroupement pourrait bien s'étendre à des domaines thématiques, grâce à l'harmonisation des concepts, à la création d'instruments communs et à l'utilisation de procédés statistiques identiques.