検索ワード: don't you think i'm kind enough already (英語 - フランス語)

don't you think
ne penses tu pas

don't you think i'm a little chubby?
tu ne penses pas que je suis un peu potelé?

now, don't you think
alors, ne penses-tu pas

now, don't you think..
alors, ne pensez-vous pas..

you think i'm crazy
tu penses que je suis fou

interesting don't you think?
paradoxe intéressant vous ne trouvez pas?

eh? don't you think so?"
hein? c'est dit, tu en es?

do you think i'm crazy?
penses-tu que je sois folle ?

how undemocratic, don't you think?
ah, que c'est antidémocratique, vous ne croyez pas?

do you think i'm to blame?
penses-tu que je sois fautif ?

food for thought, don't you think?
voilà qui fait réfléchir, me semble-t-il.

i suppose you think i'm crazy.
je suppose que tu penses que je suis folle.

do you think i'm being unreasonable?
penses-tu que je suis déraisonnable ?

it's rude somehow, don't you think?
c'est dur quelques fois, vous ne pensez pas ?

don't you think it makes a difference?
ne pensez-vous pas que cela fait une différence?

"people think i'm kind of his adviser.
“le gens croient que je suis une sorte de conseiller pour lui.

lara: " what do you think i'm thinking?
lara : " a quoi penses-tu que je pense ? "

"don't you think we've gone far enough, jim?" said i, with my teeth chattering.
-- ne trouvez-vous pas que nous sommes allés assez loin, jim? fis- je en claquant des dents.

don't you think we should have a pilot project that might be big enough to fit into a garage?
ne pensez-vous pas que l'on devrait mettre en place un petit projet pilote qui contiendrait dans un garage?

but don't you think it's a mistake from derek not to tell you that he already used that before another band ?
mais ne pensez-vous pas qu'il s'agisse d'une erreur de la part de derek de ne pas vous avoir dit qu'il l'avait déjà utilisé pour un autre groupe ?