人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
don’t forget to bring:
pensez à amener:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to bring along:
ne pas oublier d'apporter:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to bring your yoga mat.
vous devrez emporter votre tapis de yoga
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to bring your headset!
n'oubliez pas de prendre votre casque!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to bring the kids medications
ne pas oublier d'apporter aux enfants des médicaments
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to bring spare clothing...
n'oubliez pas des vêtements de rechange...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to bring along a gift for lefto!
et n'oubliez pas d'apporter un cadeau pour lefto !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for any consultation, don't forget to bring :
pour toute consultation, n'oubliez pas de vous munir :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to bring your mat, towel and a bottle of water
s.v.p. n'oubliez pas votre tapis, une serviette et une bouteille d'eau.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so don’t forget to bring your laptop.
n’oubliez pas de prendre vos ordinateurs portables.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
be punctual and don't forget to bring a positive attitude!
soyez ponctuel et n’oubliez pas d’afficher une attitude positive!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don’t forget to bring yourbrushes and paints.
n’oubliez pas d’emmener votre matériel de peinture et de dessin avec vous.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don’t forget to bring your mobile devices!
n’oubliez pas vos portables et laptops !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to bring along your camera and binoculars.
n'oubliez surtout pas votre appareil photo et vos jumelles!
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
do not forget to bring a little lamp…
n’oubliez pas la lampe, quand même…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don’t forget to bring photo id to the written test.
n’oubliez pas d’apporter une pièce d’identité avec photo lors de l’examen.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
don't forget to bring your camera; lake louise is a mecca for photographers.
n'oublie pas d'apporter ton appareil photo, car lake louise est la mecque des photographes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do not forget to bring your bedsheet.
ne pas oublier d'apporter son sac à viande.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to bring a lot of water to drink!! as well as your own shadow!!!!
mais en revanche penser à emporter de l'eau!!!!!!!! et de l'ombre!!!!!!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as a courtesy to the other passengers, don't forget to bring headphones!
mais par courtoisie pour les autres passagers, pensez aussi aux écouteurs !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: