人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
don't forget your coat
n'oublie pas ton manteau
最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget your bag.
n'oublie pas ton sac !
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget your coat!
n'oubliez pas votre manteau !
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget your camera
n'oubliez pas votre appareil photo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget your money.
n'oubliez pas votre argent.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget your camera!
n’oubliez pas votre camera photo!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget your final pose
n’oublie pas la pose finale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget your ice skates.
n'oublie pas tes patins à glace.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget your student card!
n’oubliez pas votre carte d’étudiant !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget your day job ...i mean your studies.
n'oubliez pas votre travail quotidien ... je veux dire vos études.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and don't forget your wine and liquors.
et n'oubliez pas le vin et les spiritueux.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
edit translation: don't forget your passport
modifier la traduction: n'oublie pas ton passeport
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
2.5. don't forget your fruits and vegetables
2.5. ne pas oublier les fruits et les légumes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget your pets, they should be evacuated with you.
n'oubliez pas vos animaux familiers, ils doivent évacuer avec vous.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
continue your production and don't forget your mechanical upgrades.
continuez votre production et n'oubliez pas vos améliorations mécaniques.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget your badge, it will be scanned to verify your reservation upon entry.
celui-ci sera scanné pour contrôler votre réservation avant l’entrée en salle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget your leader is another human being just like you.
n'oubliez pas que votre chef est un être humain tout simplement comme vous.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
if so, don't forget your european health insurance card (ehic).
dans ce cas, n’oubliez pas votre carte européenne d’assurance-maladie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
for i have become like a wineskin in the smoke. i don't forget your statutes.
car je suis comme une outre dans la fumée; je n`oublie point tes statuts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you bring walking shoes, binoculars or camera. and don't forget your good mood!
vous-mêmes apportez de bonnes chaussures de marche, des jumelles ou un appareil photo, et surtout vous n'oubliez pas votre bonne humeur!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: