プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
don't get so annoyed!
ne vous fâchez pas !
最終更新： 2021-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't get so carried away.
ne sois pas si excité.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't get fat.
ne deviens pas gras.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't get sloppy.
ne sois pas sentimental.
最終更新： 2019-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't get angry!
ne vous fâchez pas !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
so don't get out over your skis
alors ne t'emballe pas
最終更新： 2024-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i get so wet.
i get so wet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so i would say don’t get so serious about it.
» donc ce serait d’essayer de prendre du recul.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dogs get so abused.
les chiens sont si maltraités.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
madam president, ladies and gentlemen, don ' t get so worked up!
madame la présidente, chers collègues, ne vous énervez donc pas!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
don't get so irritated. rushing things will cost you more time in the end.
ne t'agace pas comme cela. se précipiter te fera perdre du temps en fin de compte.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
so that you don't get a medium-rare turkey!
pour que vous n'obteniez pas une dinde à la chair encore rosée !
最終更新： 2019-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
take movement speed quintessences so that you don't get caught.
prendre des quintessences de vitesse de déplacement pour ne pas se faire attraper.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how did we get so tangled?
on fait avec ce qu'on a
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you get so much back in return.
nous recevons beaucoup en retour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how did he ever get so lucky?
comment se fait-il qu'il ait eu tant de chance ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
... why does he get so much publicity?
le , les pistons lui rendent hommage en retirant son maillot.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
how did the church get so fragmented?
comment l'église a-t-elle obtenu ainsi a-t-elle réduit en fragments ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi darling, i am sorry i get so
salut chéri, je suis désolé de l'avoir
最終更新： 2020-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i get so infuriated with the reform party.
le parti réformiste m'enrage.
最終更新： 2014-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：