検索ワード: don't worry i'm fine (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

don't worry i'm fine

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

don't worry about me i'm fine

フランス語

ne vous inquiétez pas pour moi, je vais bien

最終更新: 2023-08-18
使用頻度: 1
品質:

英語

don't worry

フランス語

ne t'inquiète pas/ne vous inquiétez pas/ne vous en faites pas/ pas d'inquiétude/inutile néanmoins de vous inquiéter

最終更新: 2023-07-14
使用頻度: 1
品質:

英語

don't worry.

フランス語

pas d'inquiétude.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

don't worry!

フランス語

ne vous en faites pas!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don't worry about me i'm fine by myself

フランス語

ne t'inquiète pas pour moi, je vais bien toute seule/ne vous inquiétez pas, je vais bien

最終更新: 2023-08-18
使用頻度: 1
品質:

英語

don't worry, i'm always with you.❤

フランス語

mais ne me teste pas muahaha

最終更新: 2023-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't worry, i'm going to help you.

フランス語

ne t'en fais pas, je vais t'aider.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't worry i get him arrested

フランス語

ne vous inquiétez pas, je le fais arrêter

最終更新: 2020-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"don't worry. i know what i'm doing!"

フランス語

"pas de panique, je sais ce que je fais!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

don't worry, i'm sure they'll forgive you.

フランス語

ne vous inquiétez pas, je suis sûr qu’ils vous pardonneront.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm fine

フランス語

i

最終更新: 2013-05-30
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

英語

don't worry sweetie i am yours

フランス語

ne t'inquiète pas chérie je suis à toi

最終更新: 2019-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm fine ()

フランス語

1.12598 ()

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- i'm fine.

フランス語

- yeah?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rofl . . . don't worry bro . . . i agree !

フランス語

j'ai voté non, parce que je n'y crois plus du tout.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"don't worry - i have pilot-7."

フランス語

"pas d'inquiétude, j'ai 7 en pilotage."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am safe now don't worry

フランス語

i am safe now don't worry

最終更新: 2022-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but don't worry. i'm not here today to lecture you!

フランス語

mais ne craignez rien, je ne suis pas ici aujourd'hui pour vous faire la leçon!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't worry, i have every angle covered.

フランス語

ne t'en fais pas, j'ai couvert chaque angle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will teach you don't worry

フランス語

je vais t'apprendre ne t'inquiète pas

最終更新: 2019-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,786,381,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK