検索ワード: dont drink too much gin and tonic (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

dont drink too much gin and tonic

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

gin and tonic

フランス語

gin tonic

最終更新: 2014-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

don't drink too much!

フランス語

ne buvez pas trop!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

adult americans drink too much

フランス語

les adultes américains boivent trop

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

does my husband drink too much?

フランス語

mon mari boit-il trop ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

– do not drink too much coffee.

フランス語

- ne pas boire trop de café.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is like when you drink too much.

フランス語

les vitamines ont des effets secondaires.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

and the children like to drink too much

フランス語

[au pied des anges] et les enfants aiment trop boire

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

she advised him not to drink too much.

フランス語

elle lui a conseillé de ne pas trop boire.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

how do you know if you drink too much?

フランス語

comment savez-vous si vous buvez trop?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my father doesn't drink too much sake.

フランス語

mon père ne boit pas trop de saké.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

when youngsters drink, they still drink too much.

フランス語

lorsque les adolescents boivent, ils continuent de boire trop.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in this game you drink too much ... and it seems that you have not enough.

フランス語

dans ce jeu vous buvez trop ... et il semble que vous n'avez pas assez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

or better still, don’t drink too much beer.

フランス語

mais la meilleure solution sera toujours de ne pas boire exagérément.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eat well, sleep well, don't drink too much 1.

フランス語

dosez vos efforts : mangez bien, dormez bien, ne buvez pas trop 1.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

did they, or you, possibly drink too much or cheat?

フランス語

ont-ils, ou vous, peut-être trop boire ou de tricher?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

some women take pills, drink too much or take drugs to escape from pain and fear.

フランス語

certaines femmes prennent des pilules, boivent trop ou consomment des drogues pour échapper à la douleur et à la peur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

but good for the way i drink too much coffee has a fruity flavor

フランス語

mais bon pour la façon dont je boire trop de café a une saveur fruitée

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

why, too, do old people, isolated at home, drink too much?

フランス語

pourquoi, aussi, les personnes âgées, isolées chez elles, consomment-elles de manière excessive de l'alcool?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

what if they go ballistic, what if they drink too much and can’t contain themselves’.

フランス語

qu’est-ce qu’on fait s’ils prennent le mord aux dents ou qu’ils veulent faire leurs besoins ? "

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if you drink too much of that jungle juice it'll rot your liver.

フランス語

si tu bois trop de ce tord-boyaux, ça va te pourrir le foie.

最終更新: 2019-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,802,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK