プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not finding fritz pauleus at home, the military is said to have arrested his wife, yvrose simeon, a family member, ilfrid dorme, and a family friend, alex cameau.
n'ayant pas trouvé fritz pauleus à son domicile, les militaires auraient arrêté sa femme yvrose simeon, un membre de la famille, ilfrid dorme et un ami de la famille, alex cameau.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:
the corrected impulse responses are calculated by a known digital backpropagation algorithm, described in particular in the following articles: [0095] “ultrasonic beam steering through inhomogeneous layers with a time reversal mirror”, c. dorme, m. fink, ieee transactions ultrasonics, ferroelectric and frequency control, 43 (1), january 1996, pp. 167-175, [0096] “focusing and steering through absorbing and aberrating layers: application to ultrasonic propagation through the skull” journal of acoustical society of america, 103 (5), may 1998, pp. 2403-2410, [0097] and “propagation and backpropagation for ultrasonic wavefront design” liu, d. -l., and waag, r. c. ieee trans. on ultras.
les réponses impulsionnelles corrigées sont calculées par un algorithme de repropagation numérique connu, décrit notamment dans les articles suivants : "ϋltrasonic beam steering through inhomogeneous layers with a time reversai mirror", c. dorme, m. fink, ieee transactions ul trasonics , ferroelectric and frequency con trol, 43 (1), janvier 1996, 167-175, "focusing and steering through absorbing and aberrating layers : application to ultrasonic propagation through the skull" journal of acoustical _ society of america, 103 (5), mai 1998, p. 2403-2410, et "propagation and backpropagation for ultrasonic avefront design" liu, d.-l., and waag, r. c. ieee trans . on ultras .
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています