検索ワード: drop point (英語 - フランス語)

drop point
point de goutte

drop point;
le point de chute,

drop point of a lubricant
point de goutte du lubrifiant

conveyor system with moveable drop point
systÈme de convoyeur avec point de chute mobile

maintains high quality distribution by correcting the drop point,
maintient simultanément la qualité de répartition en corrigeant le point de chute,

increased safety (high flash point and drop point),
une sécurité accrue (point éclair et point de goutte élevés),

the drop point lies much higher than at lithium soap greases.
le point de goutte est sensiblement plus élevé que pour les graisses saponifiées au lithium.

american-style topsoiling with depth control at seed drop point.
terrage à l'américaine avec une profondeur contrôlée au point de chute de la graine.

low profile fiber drop point of entry system and method of installing
systÈme de point d'entrÉe pour le branchement d'une fibre À faible encombrement et procÉdÉ d'installation

and extending downward from the material drop point on a dead bed and an annular wall
et part vers le bas, du point de chute des matières sur un lit inactif et une paroi annulaire

particularly using a drag-and-drop point/select/command device
en particulier à l'aide d'un dispositif de pointage/sélection/commande en glisser-déposer

drop point blade design proves to be very effective in a wide range of every day applications.
lime inclinée très efficace dans une grande gamme de situations quotidiennes.

which is an elapse time from a cooling start point to a treating material temperature sharp drop point
qui correspond au temps écoulé à partir d'un point de départ du refroidissement à un point de chute rapide de la température de traitement d'un matériau

the hydrocarbon wax is characterized by having a drop point equal to or lower than the melting point of the hdpe film
la cire hydrocarbonée est caractérisée en ce qu'elle présente un point de goutte égal ou inférieur au point de fusion du film en polyéthylène haute densité

the hydrocarbon wax is characterized by having a drop point equal to or lower than the melting point of the hdpe film.
la cire hydrocarbonée est caractérisée en ce qu'elle présente un point de goutte égal ou inférieur au point de fusion du film en polyéthylène haute densité.

- simultaneously maintains spreading quality by adjusting the drop point and the right application rate by adapting outlet opening.
- maintient simultanément la qualité de répartition en corrigeant le point de chute et la bonne dose en adaptant l’ouverture de la trappe.

- the fertiliser drop point is adapted to the product and the working width, thanks to the rotating hopper base.
- le point de chute de l’engrais est adapté au produit et à la largeur de travail, grâce au pivotement de l’embrase de trémie.

and under the material drop point on the dead bed, wherein the crushed material falling down after rebounding from the dead bed is struck by the extension part
, et sous le point de chute des matières sur le lit inactif; les matières broyées qui retombent après avoir rebondi sur le lit inactif heurtent contre la partie allongée

a vibration absorber according to claim 6, characterized in that the coating is composed of grease that has a drop point above 153° c.
amortisseur de vibration selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'enduction est composée d'une graisse ayant une température de suintement supérieure à 153°c.

- adjustment of the working width and transversal evenness by pivoting the hopper base to modify the fertilizer drop point: manual and very quick,
- réglage de largeur de travail et de régularité transversale par orientation de l’embase de la cuve pour modifier le point de chute de l’engrais : manuel et ultra rapide,