プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mr. remi dubuisson
m. remi dubuisson
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
dubuisson-quelliers.
dubuisson-quelliers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blanche and damase dubuisson
blanche et damase dubuisson
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
mr bernard dubuisson (for group i)
bernard dubuisson (pour le groupe i)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
damase dubuisson passed away in february of 1945.
il rend l'âme à montréal en février 1945.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
but rome was not built in a day. Élise dubuisson
nous n’aurions jamais pu monter ce projet sans cela».
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
all his life dubuisson seems to have been in straitened circumstances.
toute sa vie, renaud dubuisson semble avoir vécu pauvrement.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in 1961, he formed his own advertising firm, la société dubuisson.
en 1961, lemelin fonde sa propre maison de publicité, la société dubuisson.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
guy dubuisson: recording, mastering, mixing and sound engineering.
guy dubuisson: enregistrement, mastering, mixage et prise de son.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
missionaries of the immaculate conception in dubuisson, on 27 december 2014 ;
les missionnaires de l’immaculée conception à dubuisson, le 27 décembre 2014 ;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mine kiena dubuisson qc 3395 3311 les poudres metalliques du quebec ltée
mine kiena dubuisson qc 3395 3311 les poudres metalliques du quebec ltée
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
from this time on dubuisson also acted as king’s storekeeper on the island.
À partir de cette date, dubuisson servit également comme garde-magasin du roi sur l’île.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
guy dubuisson: producing, recording, sound engineering, mixing and mastering.
guy dubuisson: réalisation, enregistrement, prise de son, mixage et mastering.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
during the 1920s, damase dubuisson was featured at the main theatres in montréal and québec.
dans les années 1920, damase dubuisson se produit dans les principales salles de montréal et de québec.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the ottawas and illinois helped dubuisson and about 20 soldiers to counterattack, defeating the foxes.
les outaouais et les illinois prêtent main-forte à dubuisson et à ses quelque 20 soldats pour contre-attaquer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
for more information on damase dubuisson's recordings, please consult the virtual gramophone database.
pour obtenir de plus amples renseignements sur les enregistrements de damase dubuisson, veuillez consulter la base de données du gramophone virtuel.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
guy dubuisson: sound design, producing, mixing, mastering, recording and sound engineering.
guy dubuisson: conception sonore, réalisation, mixage, mastering, enregistrement et prise de son.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blanche subsequently took the stage name dubuisson and appeared at the eldorado, montréal's chicest concert café.
blanche adopte alors le nom de scène de dubuisson et se produit à l'eldorado, le café-concert le plus chic de montréal.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
in 1934, damase dubuisson became artistic director of the theatre section of montréal's unemployment insurance office.
en 1934, damase dubuisson devient directeur artistique de la section théâtre du service de l'assurance-chômage de la ville de montréal.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
dubuisson agreed on condition that three indian women prisoners held by the foxes were released; on their release dubuisson went back on his promise.
dubuisson accepta, à la condition que les renards libèrent trois indiennes qu’ils tenaient prisonnières; mais quand elles furent relâchées, il revint sur l’entente conclue.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: