人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the authenticity card is missing.
the authenticity card is missing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dust bag
sac à poussière
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:
comes with a dust bag, certificate of authenticity and care instruction booklet
fourni dans un sac anti-poussière, un certificat d'authenticité et un manuel d'instruction pour l'entretien
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comes with a dust bag, certificate of authenticity and care instruction booklet.
fourni avec housse, certificat d'authenticité et instructions d'entretien.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vacuum cleaner dust bag
sac à poussières pour aspirateur
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 29
品質:
flexible dust bag coupling.
accouplement flexible pour sac à poussière.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
dust bag with closure device
sac à poussières avec dispositif de fermeture
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
suction cleaner with dust bag.
aspirateur avec sac à poussières.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
this item comes with a the real deal memorabilia authenticity sticker on the photo and a certificate of authenticity.
cet article est livré avec un autocollant the deal authenticité memorabilia réel sur la photo et un certificat d'authenticité.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vacuum cleaner housing and dust bag.
boîtier et sac à poussière d'un aspirateur à poussière.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
holder for dust bags
dispositif de serrage pour tuyaux filtrants
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
it serves as a security feature that validates your card's authenticity anytime you make a purchase by phone, mail, or the internet.
il s'agit d'une mesure sécuritaire permettant de valider l'authenticité de votre carte de crédit quand vous effectuez un dépôt par téléphone, par e-mail ou par internet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the card reader can determine the card's authenticity based on the impulse data, the response to one or more challenges, or a combination thereof.
le lecteur de carte détermine alors l'authenticité de la carte en se basant sur les données d'impulsion, sur la réponse aux dits un ou plusieurs défis ou sur une combinaison desdits.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
returns that are damaged, soiled or altered may not be accepted and may be sent back to the customer.where provided, belts and packaging such as authenticity cards, dust bags and leather tags should be included with your return.
les articles retournés étant endommagés, comportant des marques ou ayant été modifiés pourraient ne pas être acceptés et pourraient être renvoyés au client.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you'll be asked a series of "yes" or "no" questions to verify the card’s authenticity.
on vous posera une série de questions auxquelles vous répondrez par « oui » ou par « non » afin de vérifier l’authenticité de la carte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています