人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prothrombin time increased
prothrombine augmentée
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
prothrombin time ratio increased
rapport de tp augmenté
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
prothrombin time
temps de prothrombine
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 13
品質:
prothrombin times
test de temps de prothrombine
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
weight increased, prothrombin time prolonged
augmentation du temps de prothrombine hyperuricémie
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
increased wbc, increased neutrophils and increased prothrombin time
augmentation du nombre des leucocytes, des polynucléaires neutrophiles et du temps de prothrombine
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
· hematological (15 reports [7%]): e.g., prothrombin time increased, bleeding time increased, cerebrovascular disorder, cerebral hemorrhage, intra cranial hemorrhage, pulmonary embolism, thrombocytopenia.
· hématologique (15 déclarations [7 %]) : p. ex., augmentation du temps de prothrombine, augmentation du temps de saignement, troubles cérébrovasculaires, hémorragie cérébrale, hémorragie intracrânienne, embolie pulmonaire, thrombocytopénie.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: