検索ワード: ediscussion (英語 - フランス語)

join the ediscussion
joignez-vous à la discussion

ediscussion resources:
les ressources pour la discussion en ligne:

participate in the ediscussion
participez à la discussion en ligne

the next ediscussion will take place september 2007.
la prochaine discussion en ligne sera mise en place en septembre 2007.

27 fragile and failed states ediscussion results.
résultats des discussions en ligne sur les États fragiles ou défaillants.

the topic for this upcoming ediscussion will be announced shortly.
le sujet de discussion en ligne pour l'automne 2007 sera annoncé sous peu.

democracy promotion ediscussion, january 22 - march 30, 2007:
discussion en ligne sur la promotion de la démocratie - du 22 janvier au 30 mars 2007 :

view the key points of agreement and disagreement through out the ediscussion.
visionner les éléments clés de convergence et de divergence -version :

at the end of each ediscussion, the submissions are summarized by our staff.
sarah.macleod@international.gc.ca ii. engagement à la discussion en ligne nous encourageons en outre les étudiants à prendre part à la discussion en ligne à titre individuel.

january democracy promotion ediscussion, january 22 - march 30, 2007:
janvier democracy promotion ediscussion, january 22 - march 30, 2007:

view previous ediscussion on "non-prolifertation, arms control and disarmament"
voir la discussion en ligne précédente sur « la non-prolifération, le contrôle des armements et le désarmement »

unifem uses electronic outreach through web sites, ediscussion lists, and electronic databases.
unifem utilise des moyens électroniques pour diffuser ses informations – sites web, listes de débats électroniques et bases de données électroniques.

a canadian expressed his satisfaction after participating in an ediscussion forum organized by foreign affairs:
l’accès facile stimule la participation des clients maintenant que les canadiens profitent d’un accès amélioré, les possibilités de participation en direct sont illimitées.

take part in this ediscussion as a canadian expatriate, or find out how your international university or college can participate.
participez à cette discussion en ligne à titre d'expatrié canadien ou découvrez comment votre université internationale ou votre collège international peut y participer.

ediscussion current ediscussion links to the most recent ediscussion, questions for the ediscussion and resources on the topic.
discussion en ligne en cours liens vers la discussion en ligne, les questions qui encadrent la discussion et les ressources sur le sujet de la discussion.

contributions to the ediscussion indicate that this does not currently takeplace on a regular basis (see box 29).
•lorsque des acteurs non gouvernementaux sont impliqués dans la mise en œuvre des programmes d’appui sectoriel,comment les accords conclus avec eu x peuvent-ils garantir que leur travail ne va pas ruiner les efforts de renforcement du proc essus de décentralisation?

(programme listing) january democracy promotion ediscussion, january 22 - march 30, 2007:
janvier discussion en ligne sur la promotion de la démocratie - du 22 janvier au 30 mars 2007 :

in a separate initiative to broaden engagement on international policy issues, foreign affairs has established a policy ediscussion forum on its international policy web site.
dans le cadre d’une initiative distincte pour favoriser le dialogue sur les questions de politique internationale, les affaires étrangères ont lancé un forum de discussion en ligne sur les politiques à partir de leur site web sur la politique internationale.

international policy discussions discussion group current ediscussion ediscussion participation guidelines ediscussion guidelines and moderation canadian universities and ngos participation international universities and ngos participation faq previous ediscussions ediscussion support sign up
discussions en ligne sur la politique internationale groupe de discussion discussion en ligne en cours directives pour la participation à la discussion directives et modérations pour la discussion participation des universités et des ong canadiennes participation des universités et ong internationales foire aux questions discussions précédentes questions inscription

february canada honoured at rencontres poétiques internationales de dakar january democracy promotion ediscussion, january 22 - march 30, 2007:
février le canada à l'honneur aux rencontres poétiques internationales de dakar janvier discussion en ligne sur la promotion de la démocratie - du 22 janvier au 30 mars 2007 :