検索ワード: encadrer (英語 - フランス語)

on peut encadrer le principe de neutralité.
on peut encadrer le principe de neutralité.

plusieurs lois viennent encadrer le droit de l’employeur de surveiller ses employés.
sage publications, c2007. xix, 259 p.; ill.; 23 cm.

in that context, the ability of ministries and central administrations to initiate, execute and monitor (encadrer) a public policy is very limited.
dans ce contexte, la capacité des ministères et des administrations centrales à initier, mettre en œuvre et encadrer une politique publique est très limitée.

jamais nous représenter, cessons donc de se sentir coupable, il y a des méchants et fanatiques partout, et dans notre tunisie il y a plus de gens qui veulent travailler honnêtement que des fanatiques, notre problème est seulement de les encadrer et surtout ne pas les exclure de nos facultés
sava

phraseologisms with nominal base: ▪ preceded or followed by a nominal unit: make-up of work force / composition de la main-d’oeuvre ▪ preceded or followed by an adjective and/or adverb: highly skilled work force / main-d’oeuvre hautement qualifiée ▪ preceded or followed by a verb: to build up, to employ, to train, to unionize the work force développer, employer, encadrer, syndicaliser la main-d’oeuvre the work force gets older, grows, shrinks / la main-d’oeuvre croît, décroît, vieillit phraseologisms with adjectival base: ▪ preceded or followed by a nominal unit: nonlinear dimension, equation, geometry, measure / dimension, équation, géométrie, mesure non linéaire ▪ preceded or followed by another adjective and/or adverb: hyperbolic nonlinear geometry mouvement brownien non linéaire phraseologisms with verbal base: ▪ preceded or followed by a nominal unit: to interconnect nodes in a network interconnecter les noeuds d’un réseau ▪ preceded or followed by another verb and/or adverb: to interconnect completely, partially, strongly interconnecter entièrement, fortement, partiellement to let dry / laisser sécher top of page
phr à noyau nominal ▪ précédé ou suivi d’une unité nominale : make-up of work force / composition de la main-d’oeuvre ▪ précédé ou suivi d’un adjectif et/ou adverbe : highly skilled work force / main-d’oeuvre hautement qualifiée ▪ précédé ou suivi d’un verbe : to build up, to employ, to train, to unionize the work force / développer, employer, encadrer, syndicaliser la main-d’oeuvre the work force gets older, grows, shrinks / la main-d’oeuvre croît, décroît, vieillit phr à noyau adjectival ▪ précédé ou suivi d’une unité nominale : nonlinear dimension, equation, geometry, measure / dimension, équation, géométrie, mesure non linéaire ▪ précédé ou suivi d’un autre adjectif et/ou adverbe : hyperbolic nonlinear geometry / mouvement brownien non linéaire phr à noyau verbal ▪ précédé ou suivi d’une unité nominale : to interconnect nodes in a network / interconnecter les noeuds d’un réseau ▪ précédé ou suivi d’un autre verbe ou d’un adverbe : to interconnect completely, partially, strongly / interconnecter entièrement, fortement, partiellement