検索ワード: engaged in their every success (英語 - フランス語)

we wish you every success.
je vous souhaite bonne chance.

wishing you every success!
tous mes vœux de réussite!

i wish him every success."
i wish him every success."

congratulation, wishing every success!
félicitations!

others watch their every move.
les autres surveillent chacun de leur mouvements.

gentle meeting their every need?
en satisfaisant chaque leur besoin?

i wish them every success in their work.
je souhaite plein succès à leurs travaux.

in conclusion, he wished participants every success in their work.
en conclusion, il a souhaité aux participants un plein succès dans leurs travaux.

i also wish them every success in their work.
je leur souhaite un plein succès dans leur travail.

you can see the determination and intensity reflected in their every move!
la détermination se lit sur leurs visages!

i wish them every success in their duties."
je leur souhaite beaucoup de succès dans l’exercice de leurs fonctions.

i therefore wish them all every success in their work.
je lui souhaite par conséquent un très bon travail.

i wish them every success in their new duties."
je leur souhaite beaucoup de succès dans l’exercice de leurs nouvelles fonctions.

he wished the parties every success in their deliberations.
il a souhaité aux parties des débats fructueux.

children have the right to good female and male role models in their every day life.
dans la vie quotidienne, les enfants ont le droit d' avoir des exemples féminins et masculins.

we welcome them. we wish them every success in their efforts.
une attention particulière sera portée aux modifications de la constitution dans le sens souhaité par la commission de venise.

you could feel the same spirit of vengeance enkindling their every soul.
on sentait que le même souffle de vengeance animait toutes ces âmes.

so strike their necks, and strike their every limb joint!’
frappez donc au-dessus des cous et frappez-les sur tous les bouts des doigts.

7. apply: this will be done by members of an organization in their every-day work.
7. appliquer. l’application sera effectuée par les membres de l’organisation dans leur travail quotidien.

their actions, their every word or wink, suddenly assumes immense importance.
la moindre de leurs actions, le moindre de leurs mots, revêt soudain une importance immense.