検索ワード: engaging the world (英語 - フランス語)

engaging the real world
s’adapter au monde réel

engaging the tube
venant en contact avec le tube

engaging the audio
l'engagement du compartiment audio

, and engaging the hook
, et engageant l'agrafe

engaging the public;
la mobilisation du public;

engaging the "multipliers"
accroître l'engagement des «multiplicateurs»

and engaging the clutch
et enclencher l'embrayage

vi. engaging the public
vi. nouer le dialogue avec le public

engaging the communitystage 2:
mobilisation de la communautéÉtape 2 :

engaging the anchor block
venant en contact avec un bloc d'ancrage

(b) engaging the public;
b) la participation du public;

engaging the privacy commissioner;
susciter l'adhésion de la commissaire à la protection de la vie privée.

engaging the media (english)
engaging the media (anglais)

engaging the nuclear weapon states
participation des États dotés d'armes nucléaires

canada is intent on engaging the world in an active, systematic and principled manner.
le canada est disposé à être engagé dans le monde de façon active, systématique et fondée sur nos principes.

islam represents a way of engaging the world through which one can achieve certain desirable goals.
l'islam représente une manière d'exister au monde à travers laquelle on peut atteindre certains buts désirables.

engaging the bretton woods institutions and the world trade organization in the implementation of the united nations development agenda
mobilisation des institutions de bretton woods et de l'organisation mondiale du commerce en faveur de la mise en œuvre du programme

a strategic reflection on africa's strategies for engaging the rest of the world (south, west, east and north)
une réflexion stratégique sur les stratégies utilisées par l’afrique pour engager le reste du monde (sud, ouest, est et nord)

49. the world investment forum is a major vehicle for engaging the private sector in the work of unctad.
le forum mondial de l'investissement offre une occasion importante d'associer le secteur privé aux efforts de la cnuced.

supporting filmmaking that changes the world, creating forums that change the city life and engaging the cinema with all creative fields
soutenir un cinéma qui change le monde, créer des lieux de vie qui changent la ville, faire dialoguer le cinéma avec tous les domaines créatifs.