プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enjoy your cake!
bon appétit!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
enjoy your day
fais attention
最終更新： 2019-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
enjoy your stay.
passez un excellent séjour !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
enjoy your meal!
bon appétit !
最終更新： 2018-07-31
使用頻度： 4
品質：
参照：
enjoy your visit
bonne visite
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
enjoy your flight.
je vous souhaite à toutes et à tous un agréable vol….
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
enjoy your travels!
profitez de vos voyages!
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
your cake is delicious.
ton gâteau est délicieux.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hold your cake as shown.
tenez le comme indiqué sur la photo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
baptism and your cake (8)
baptême et votre gâteau (8)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eat your cake and wear it, too!”
mangez votre gâteau et de le porter, trop!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you cannot have your cake and eat it.
on ne peut pas avoir le beurre et l' argent du beurre.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
decorate your cake in a way you like!
décorez votre gâteau d'une manière que vous aimez!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, but i didn't eat your cake
désolé, mais je n'ai pas mangé ton gâteau
最終更新： 2019-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can have your cake, or you can eat it.
on ne peut pas avoir le beurre et l’ argent du beurre.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
you can't have your cake and eat it too.
on ne peut pas tout avoir et ne rien payer.
最終更新： 2013-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cakeism: having your cake and eating it too
le "cakeisme" : vouloir le beurre et l'argent du beurre
最終更新： 2020-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
subject: “having your cake and eating it.”
sujet : « avoir son gâteau et le manger. »
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
enjoy your visit!
soyez les bienvenus!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
we advise you before first usage of your cake mould :
nous vous conseillons avant la première utilisation de votre moule à gâteaux :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：