プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eregli, the only integrated flat steel producer in turkey, currently has the capacity to produce 3.3 million net tons of flat steel products annually.
eregli est le seul producteur intégré de produits plats d’acier de turquie; sa capacité de production annuelle est présentement de 3,3 millions de tonnes nettes de produits plats d’acier.
this hijacking ordeal that aggravated historic tensions between turkey and russia ended on january 19 in the eregli port, after a series of bargainings between the commandos and turkish authorities, extremely comprehensive towards the chechen cause.
cet épisode éprouvant de prise d'otages qui a aggravé les tensions historiques entre la turquie et la russie s'est terminé le 19 janvier dans le port d'eregli, après une série de marchandages entre le commando et les autorités turques, extrêmement compréhensives à l'égard de la cause tchétchène.
istanbul ferrous and non-ferrous metals exporters’ association, borçelik Çelik sanayii ticaret a.s. and eregli iron and steel works co.
iscor limited istanbul ferrous and non-ferrous metals exporters’ association, borçelik Çelik sanayii ticaret a.s. et eregli iron and steel works co.
11.4, the governor of konya closes down the association for freedoms and rights (Özgür-der) in eregli for having inside some forbidden publications.
le 11.4, le gouverneur de konya ferme l'association pour les libertés et les droits (Özgür-der) à eregli pour possession de publications interdites.
103salipazari 80040, istanbul turkey eregli demir ve celik fabrikalari 67330 k.d.z. / eregli turkey appendix 1 - other parties (vendors/agents) to the transactions marubeni america corporation 450 lexington avenue, 35th floor new york, ny 10017 u.s.a. saltzgitter handel gmbh hans-hermann söhler schwannstr. 12 40476 düsseldorf germany klöckner steel trade gmbh stahl neudorfer strabe 3-5 d-47057 duisburg germany trans-world steel ltd. trans-world house 100 city road london ec1y 2bj england trans commodities ag gewerstrasse 11 6330 cham switzerland tradearbed inc. 825 third avenue new york, ny 10022 u.s.a. lee steel corp. 6400 varney st. detroit, michigan 48211 u.s.a. pollan trade inc. 26 broadway, suite 1375 new york, ny 10004 u.s.a. ekinciler dis ticaret a.s. don buyukdere cad.
ministère du revenu nationaldirection des droits antidumping et compensateurs 191, avenue laurier ouest ottawa (ontario) k1a 0l5 adresse internet : http://www.rc.gc.ca/lmsi/ r. tait directeur général direction des droits antidumping et compensateurs annexe 1 - exportateurs (producteurs) siderar saic avenida leandro n. alem 1067 (1001) buenos aires argentine sidmar n.v. john kennedylaan 51 b - 9042 gand belgique jsc severstal 30 mira street cherepovets, région de vologda 162600 russie novo lipetsk met kombinat (lipetsk iron & steel works) 2 metallurgi square 398040 lipetsk 5 russie vsz holding a.s. 044 54 kosice république de slovaquie (slovensko) sollac, aciers d’usinor s.a. immeuble « la pacific » la défense 7, 11 - 13 cours valmy 92800 puteaux, paris france borçelik Çelik sanayii ve ticaret a.s. meclisi mebusan cad.