人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
talk to her
parle avec elle
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
why don't you talk to her?
pourquoi ne discutes-tu pas avec elle ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you talk to me ?
tu me parles ?
最終更新： 2023-11-13
使用頻度： 1
品質：
can you talk to me ?
peux-tu me parler ?/pouvez-vous me parler ?
最終更新： 2019-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
you talk to me more
tu me parles plus
最終更新： 2023-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how dare you talk to me?
comment osez-vous me parler?
最終更新： 2019-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
can't you talk to me?
ne peux-tu pas me parler ?
最終更新： 2023-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you talk to your plants?
parles-tu à tes plantes ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
12. can you talk to everyone?
12. peut-on dialoguer avec tout le monde?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you talk to me about that?
pouvez-vous m'en parler?
最終更新： 2019-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
not if you talk to residents on the far coasts.
non, vous répondront les résidants des deux extrémités du pays.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
why don't you talk to me
pourquoi tu me parle pas
最終更新： 2024-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
it depends on who you talk to.
cela dépend des personnes que vous interrogez.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you think this applies to you talk to your doctor.
si vous pensez que c’est votre cas, parlez-en à votre médecin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
if you talk to them about it, it may help in two ways.
si vous leur en parlez, cela pourrait vous aider de deux façons.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you think they might be for you, talk to your ophthalmologist.
si cela vous intéresse, consultez votre ophtalmologiste
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
be attentive to your child when you talk to her or play with her.
prenez le temps d'être vraiment présent à votre enfant lorsque vous lui parlez ou lorsque vous jouez avec lui. cessez de lire le journal ou arrêtez de travailler lorsque votre enfant vous parle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are unsure, it is essential that you talk to your doctor.
en cas de doute, il est indispensable de demander l’ avis de votre médecin.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
参照：
if you talk to him in his own language, that goes to his heart.’
si vous lui parlez dans sa langue, vous parlez à son cœur.»
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if. you talk to him in his language, that. goes to his heart.’..
ces facultés sont un atout pour l’individu et, plus généralement, pour la société.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：