プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
event manager
directeur de l’événement
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
event manager, halifax
responsable de l’événement, halifax
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comprises a collaborative event manager
comprend un gestionnaire d'événements de collaboration
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
event manager for use in fraud detection
gestionnaire d'evenements utilise pour detecter une fraude
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
transceiver with digital interface and event manager
emetteur/recepteur a interface numerique et gestionnaire d'evenements
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the system comprises a logical event manager.
le système selon l'invention comprend un gestionnaire d'événements logiques.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
- inform special event manager (spl/sl).
- informe le gestionnaire des événements spéciaux (spl/sl).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
event manager, 2007 women’s world championship
responsable de l’événement du championnat mondial féminin 2007
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this event manager could be local or remote.
le système de gestion des événements générés par loriotpro peut être local ou distant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the program memory 16 corresponds to an event manager.
la mémoire programme 16 correspond à une gestion des événements.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
to persist changes detected by the collaborative event manager
pour conserver les modifications détectées par le gestionnaire d'événements de collaboration
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
this service plugin is used jointly to the event manager.
le service plugin email event scheduler est utilisé conjointement au gestionnaire d''événement pour le traitement des messages e-mail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it can also be used to send an event to the event manager.
le compteur de cet événement sera incrémenté de fait.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
event manager for direct monitoring of the current system security.
gestionnaire d'événements permettant de surveiller directement la sécurité actuelle du système.
最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 1
品質:
the alert is converted to an incident record by the event manager
ladite alerte est convertie en un enregistrement d'incident par le gestionnaire d'événements
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the alert is converted to an incident record by the event manager.
ladite alerte est convertie en un enregistrement d'incident par le gestionnaire d'événements.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
janice ryan event manager corner brook triathlon (709) 639-2000
janice ryan directrice des activités spéciales triathlon de corner brook (709) 639-2000
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
katharine mann, event manager tel.: (44-208) 232-1600, ext.
mme katharine mann, gestionnaire d'activité tél.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
an event manager synthesizes a report of the event from the event references.
un gestionnaire d'évènements synthétise un rapport de l'évènement à partir des références d'évènement.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
when the event manager detects the identified event, it notifies the event broker
lorsque le gestionnaire d'événements détecte l'événement identifié, il avertit le courtier d'événements
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: