検索ワード: everthing (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

everthing

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

best everthing (1)

フランス語

best everthing (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

worth everthing (1)

フランス語

hello (1) hot (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thanks for the stay everthing was excellent.

フランス語

thanks for the stay everthing was excellent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

everthing was quite good, as described in the site.

フランス語

everthing was quite good, as described in the site.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nice shoot!!! nice blouse!!! everthing is beutiful!!!

フランス語

nice shoot!!! nice blouse!!! everthing is beutiful!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this girl is hot, does everthing, will be back again for more.

フランス語

this girl is hot, does everthing, will be back again for more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that does not mean that everthing con­tained in the resolution is satisfactory.

フランス語

d'un autre côté, si nous agissons de la sorte, nous affirmerons le rôle de l'europe en tant que protagoniste mais aussi en tant qu'instance proposante et force initiatrice et médiatrice.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

as well as everthing in the digital deluxe edition this will also include:

フランス語

celle-ci contiendra en plus de tout ce qui est présent dans l'édition digital deluxe :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

take step fall, a true story in which everthing and everyone gives up hope.

フランス語

"take step fall", une histoire vraie dans laquelle tout le monde et toute chose redonnent espoir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

despite everthing, tel aviv’s win over benfica sent ol into the next round.

フランス語

malgré tout le succès de tel aviv face à benfica expédiait l’ol en huitième de finale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so there is no paradox. it could be bettet but then everthing could be better.

フランス語

ce n'est donc pas paradoxal; ça pourrait être mieux, tout pourrait être mieux.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

that's politics 101: blame the opposing party for everthing that goes wrong!

フランス語

c'est le principe de base de la politique : blâmer le parti adverse pour tout ce qui va mal !

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

even if, up until now « everthing is fine », vigilance is the order of the day.

フランス語

même si jusqu’à présent « tout va bien », la vigilance est pourtant de mise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we ask 50 eurowarranty ,we return the money on the end of your staying, if everthing in the house is ok.

フランス語

nous demandons 50 euro garantie,que vous obtenez en retour, si tout est en ordre au choix de votre depart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i enter and i have no choice: overwhelmed by a thousand voices, i have to read, to see everthing.

フランス語

c’est drôle, c’est subtil, c’est simple dans la forme, pas toujours dans le fond. j’entre et je n’ai pas le choix: comme assommé par mille voix, il me faut tout lire, tout voir. jérôme me propose un café. j’accepte, même si j’ai mieux à savourer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks to the system products of the original gardena system any watering accessory can be easily and quickly connected to the hose. everthing interconnects from start to finish and stays watertight.

フランス語

grâce aux accessoires de l’original gardena system, tous les accessoires se connectent rapidement et facilement. tout se connecte parfaitement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

[img50134#l]of course, not everthing was perfect: in august, the contrary would have been surprising.

フランス語

[img50134#l]bien sûr, tout ne fut pas parfait : en août, le contraire eût été étonnant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

over the past three years, khaled rasheed and his family are living under the fear of the bomb in baghdad. finally he found china— the place which has everthing he wants.

フランス語

au cours des trois dernières années, khaled rachid et sa famille vivent dans la crainte de la bombe à bagdad. enfin il a trouvé la chine — le lieu qui a rout qu'il veut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a meeting point for analysis, and reflection about the new methods of work; co working, open spaces, and everthing you need to make a more inspiring and human space, committed and respectful to the environment.

フランス語

un point de rencontre pour analyser et réfléchir sur les nouvelles méthodes de travail; coworking, pen space et tout ceux qui recherche un espace plus humain, engagé et respectueux à son entourage, pour s'inspirer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

post messagesearch messages messages: 46226 - 46250 (of 53574) page: 1850 / 2143 page: back | next tommy - 2/11/2004 [05:52]vaughan, ontario canada hello everybody just like to say hi .... the question is i was thinking of join the armed force just like to is it everthing you hope it will be..... just how is it ???? thank you for reading my message .....

フランス語

envoyer un messagechercher des messages articles : 46226 - 46250 (de 53574) page : 1850 / 2143 page : arrière | avant tommy - 2/11/2004 [05:52]vaughan, ontario canada hello everybody just like to say hi .... the question is i was thinking of join the armed force just like to is it everthing you hope it will be..... just how is it ???? thank you for reading my message .....

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,985,715 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK