人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to walk in their own ways.
marcher à leur manière.
最終更新： 2018-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
they believe in their own ways.
ils croient dans ce qui les intéresse.
最終更新： 2012-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
beautiful in my own way
belle à ma manière
最終更新： 2024-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
people got ready in their own ways.
les gens se sont préparés à leur manière.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
be beautiful in your own way
sois belle à ta manière/être belle à votre façon
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
the moon is beautiful in fall.
la lune est belle en automne.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in their own way, they said:
À leur façon, ils disaient :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"all flowers are beautiful in their own way. just like women."
« toutes les fleurs sont belles à leur manière, tout comme les femmes. »
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aboriginal peoples must govern themselves in their own ways.
les autochtones doivent se gouverner comme ils l’entendent.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
plural of she is beautiful in french
plural of elle est belle in french
最終更新： 2022-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
every one of them in their own way.
chacun d’entre eux à leur manière.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they also love me, in their own way.
et à leur manière, eux aussi, ils m’aiment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yet women are precious in their own way.
les femmes sont pourtant précieuses, à leur manière.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
demonstrate how these generations become philanthropic, in their own ways.
démontrera comment ces générations deviennent philanthropes, à leur façon;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fcc employees build communities in their own way.
les employés de fac bâtissent des communautés à leur façon.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
d study in their own way, without competition α
d des conseils et des consultations dans l'entreprise d'étudier au moment qui leur convient le mieux
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
be beautiful in your own way and be comfortable being you
sois belle à ta façon être à l'aise d'être toi
最終更新： 2021-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
they have each in their own way showed enormous courage.
tous deux, chacun à leur manière, ont fait preuve d'un énorme courage.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
everyone wants to achieve the targets in their own way.
tout le monde souhaite atteindre les objectifs à sa manière.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
and people are free to choose and develop in their own way.
les gens sont libres de choisir leur propre voie et de s'y développer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：