検索ワード: everybody is welcome (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

everybody is welcome.

フランス語

everybody is welcome.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

everybody is welcome again!

フランス語

bienvenue à tout le monde!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

everybody is welcome in brussels.

フランス語

a bruxelles, tout le monde est le bienvenu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is welcome

フランス語

sois le bienvenu

最終更新: 2012-12-14
使用頻度: 1
品質:

英語

everybody is fine

フランス語

tout le monde vont bien

最終更新: 2020-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everybody is here.

フランス語

tout le monde est là.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

everybody is welcome to join this initiative!

フランス語

tout le monde est bienvenu à rejoindre cette initiative !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everybody is protected

フランス語

tout le monde est protégé

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everybody is responsible.

フランス語

tous sont responsables.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

everybody is involved:

フランス語

ainsi, chacun s'implique :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"everybody is for it.

フランス語

voici ce qui était arrivé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

everybody is doing it.

フランス語

elle est heureuse et tirée d’affaire dans cette grande ville.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everybody is welcome in my room to have fun , kisses !

フランス語

tout le monde est le bienvenu dans ma chambre pour avoir du plaisir, baisers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

" everybody is a genius.

フランス語

" everybody is a genius.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"everybody is against me!

フランス語

j'ai tout le monde contre moi!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- no registration, everybody is welcome (50 slots server)

フランス語

- pas d'inscription , tout le monde est le bienvenu (serveur 50 slots)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everybody is welcome at these bars, even if they are only sightseeing.

フランス語

chacun est le bienvenu dans ces bars, même si c’est juste pour regarder.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everybody is welcome to join…you do not need to have a disability.

フランス語

tout le monde est bienvenu… vous n'avez pas à avoir un handicap.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the wiki is from users for users and everybody is welcome to participate.

フランス語

dans le wiki, chacun peut coopérer et donner un coup de main.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everybody is welcome to follow the lead of the kids and write letters themselves.

フランス語

le mouvement a rapidement pris de l'ampleur et tous sont maintenant invités à suivre l'exemple des enfants et à écrire des lettres destinées aux militaires.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,952,879,912 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK