検索ワード: exampe (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

exampe

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

for exampe:

フランス語

exemples :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for exampe if you are situated in florida, the website may show some ads about the closest restaurant from your location.

フランス語

par exemple, si vous habitez paris, le site web peut contenir des pubs pour des restaurants à proximité de paris.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

of all the revolutionary groups, for exampe, it was the most insistent upon direct help for the bolsheviks during the russian-polish war.

フランス語

de tous les groupes révolutionnaires, par exemple c’était celui qui insistait le plus pour l’aide directe aux bolcheviks pendant la guerre russo-polonaise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

exampe 1 the starting product is a reprocessing uranium hexafluoride stored in an aluminium-based alloy container, the receiver container being identical.

フランス語

exemple 1 on part d'un hexafluorure d'uranium de retraitement stocké en conteneur d'alliage à base d'al; le conteneur récepteur est identique.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

upon each actuation, the device delivers a cap and fastener to a work surface, for exampe, during the attachment of a sheet-like material to the work surface.

フランス語

sur activation, l'outil délivre une fixation et un capuchon de fixation à une surface de travail, par exemple, pour l'installation d'un matériau de type feuille sur la surface de travail.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

in some cases, the natural composition of the water makes it unfit for certain uses. for exampe, water flowing in the highly saline terrain of the prairies or gushing from highly mineralized springs in some parts of the country cannot sustain fish populations.

フランス語

dans certains cas, la composition naturelle de l'eau la rend impropre à certains usages: par exemple, l'eau qui coule dans les terres fortement salées des prairies ou qui jaillit de sources très minéralisées dans certaines régions du pays ne peut pas soutenir les populations de poissons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the invention provides a manually actuated fastener driver device having a fastener cap reservoir disposed in proximity to the driver of the device and a cap advancement mechanism. upon each actuation, the device delivers a cap and fastener to a work surface, for exampe, during the attachment of a sheet-like material to the work surface.

フランス語

outil d'entraînement de fixation manuel à réservoir de capuchon de fixation proche de l'outil et mécanisme d'avancement. sur activation, l'outil délivre une fixation et un capuchon de fixation à une surface de travail, par exemple, pour l'installation d'un matériau de type feuille sur la surface de travail.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,794,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK