検索ワード: excited by (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

excited by

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

excited by a first coil

フランス語

excité par une première bobine

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

gas phase excited by a plasma

フランス語

phase gazeuse excitée par un plasma

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

children are excited by watching toys.

フランス語

les enfants sont excités en regardant des jouets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i’m very excited by this project.

フランス語

i’m very excited by this project.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

laser device excited by rf discharge

フランス語

dispositif a laser excite par decharge h.f.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

i am excited by asr and its proposals.

フランス語

j’attends beaucoup de l’esa et des propositions qui en découleront.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gas-laser excited by pulsed microwaves

フランス語

laser à gaz excité au moyen de micro-ondes impulsionnelles

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

electric motor excited by permanent magnets

フランス語

moteur electrique excite par des aimants permanents

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

the surface wave is excited by the surfaguide.

フランス語

l'onde de surface est excitée par le surfaguide.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these people were "greatly excited by the

フランス語

cbh, b155/b/5, lettre datée du 12 juin 1911; mémoire daté du 3 novembre 1913.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

system for monitoring units excited by oscillations

フランス語

systeme de surveillance pour appareils a excitation par oscillations

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

i'm really excited by "that chick".

フランス語

il ajoute, qu'il est très excité par "that chick".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

revolving field motor excited by permanent magnets

フランス語

moteur a champ tournant excite par des aimants permanents

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"people were so excited by the day," says lisa.

フランス語

« les gens se sont montrés très enthousiastes, précise mme burt.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

instrument for measuring plasma excited by high-frequency

フランス語

instrument de mesure du plasma excite par des hautes frequences

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

piezoelectric drive excited by longitudinal and flexural waves

フランス語

commande piezo-electrique avec excitation produite par des ondes longitudinales et de flexion

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

electric machine with a rotor excited by permanent magnets

フランス語

machine électrique avec un rotor excité par aimants permanents

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

electrical machines, especially engines excited by permanent magnets

フランス語

machine electrique, notamment moteur excite par aimant permanent

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

on may 3, 22:00, i'm so excited, by pedro

フランス語

le 17 mai, 21 :00, festival lait et miel, vallée de jezréel, danse

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a laser crystal is pumped (excited) by diode lasers

フランス語

un cristal laser est pompé (excité) par des lasers à diode

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,531,823 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK