人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
far cry of
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
far cry
farcry
最終更新: 2013-08-31 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
cry of tin
cri de l'étain
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
far cry (2008)
umut (2009)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cry of the sun
pleurez du soleil
(cry of 'ladies')
(cris de protestation: "et mesdames!")
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the cry of silence
de la gadoue.
a cry of alarm.
cri d'alarme.
"the cry of mothers".
"le cri des mÈres".
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
queen cry of distress
lamentation des abeilles orphelines
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
1. cry of the refugees
is the cry of the right,
crie la droite à n'en plus finir.
最終更新: 2013-05-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(cry of 'mr pöttering too')
(cri de protestation: "m. pöttering aussi!")
conversion to the cry of the poor
conversion pour entendre le cri du pauvre
a cry of pain escaped négrel.
mais négrel eut un cri de douleur.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
his books include cry of pain:
il a écrit plusieurs livres dont cry of pain:
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"this is the cry of my people"
"ceci est le cri de mon peuple"
a cry of terror arose, in fact.
un cri de terreur s’éleva en effet.
a cry of fury broke from, everyone!
un cri de fureur s'échappa de toutes les poitrines !
an obama voter's cry of despair
le cri de désespoir d'un électeur d'obama
最終更新: 2014-10-20 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
2001: cry of the earth, cry of the poor
2001: cri de la terre et cri des hommes