検索ワード: father in law's home visits (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

father in law's home visits

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

father-in-law

フランス語

beau-père

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

your father-in-law.

フランス語

beau-papa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

home visits

フランス語

visites à domicile

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

preventive home visits

フランス語

visites préventives à domicile

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

no. of home visits

フランス語

nombre de visites à domicile

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i managed to escape father-in-law's clutches!

フランス語

j'ai réussi à me sortir des griffes de mon beau-père !

最終更新: 2023-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

gp home visits by day

フランス語

visites à domicile du généraliste, le jour

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

home visits (39%); and

フランス語

visites à domicile (39%) et

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

webster quickly won his father-in-law’s confidence.

フランス語

webster gagna rapidement la confiance de son beau-père.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've managed to escape my father-in-law's clutches.

フランス語

j'ai réussi à me sortir des griffes de mon beau-père.

最終更新: 2023-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my father-in-law is also better here.

フランス語

mon beaupère aussi est mieux ici.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

home visits by welfare staff

フランス語

visites à domicile par des travailleurs sociaux.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my father-in-law is a former farmer.

フランス語

mon beau-père était agriculteur.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

first-aid case for home visits

フランス語

mallette d'infirmiÈre pour visites À domicile

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

her drunken father-in-law yelled and swayed.

フランス語

son beau-père ivre criait et titubait.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he was leaving his apartment for his father- in- law’s home when he experienced symptoms.

フランス語

les symptômes se sont manifestés comme il quittait son appartement pour se rendre chez son beau- père.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

monday to friday - home visits only

フランス語

lundi au vendredi - visites à domicile uniquement

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

home visits are conducted twice weekly.

フランス語

les visites à domicile ont lieu deux fois par semaine.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

doctor's home visit

フランス語

visite à domicile du médecin

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

he will never see back his mother nor his father-in-law.

フランス語

il ne reverra jamais ni sa mère ni son beau-père.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,808,206 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK