プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
favourably
favors
最終更新: 2012-10-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
431) favourably com
le deuxième paragraphe précise que:
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
the council was favourably dis
dans le respect du calendrier fixé
► a more favourably disposed usa
► les États-unis mieux disposés
react favourably to that initiative.
le mexique espère que les États accueilleront favorablement cette initiative.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
favourably consider applications for travel
examiner favorablement les demandes de déplacement
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
favourably affect the characteristics of feed,
avoir un effet positif sur les caractéristiques des aliments pour animaux;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
acknowledges favourably that the commission has:
félicite la commission pour avoir:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
even ngos have received the agreement favourably.
même les ong ont accueilli favorablement cet accord.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
as the international report favourably observes:
comme l’observe avec intérêt le rapport international:
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
events turned out favourably for the appellant.
les événements ont tourné en faveur de l'appelant.
in general, the amendments were favourably received.
de manière générale, les modifications ont été bien reçues.
all visits have been reviewed favourably by participants.
toutes les visites ont fait l'objet de commentaires élogieux de la part des participants.
for appeal hearings, 95 per cent responded favourably.
pour ce qui est des audiences d'appel, 95 p. cent des clients ont répondu favorablement.
people react favourably when they see ``canada''.
lorsqu'ils voient marqué «canada», les gens sont fiers.
最終更新: 2012-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
processor which can favourably execute a rounding process
processeur avec procédé d'arrondissement amélioré
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
128.5 favourably consider ratifying icrmw (algeria);
128.5 envisager favorablement de ratifier la convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (algérie);
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
in conclusion, mr president, we receive this resolution favourably.
en guise de conclusion, monsieur le président, mesdames et messieurs les députés, nous sommes favorables à cette résolution.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
environment canada's migratory bird program was favourably reviewed.
on s'est également demandé si les programmes étaient efficaces et abordables.
preferred/least preferred messages message received most favourably:
les messages préférés/moins aimés message le mieux reçu :