プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
show
montrer
最終更新: 2022-01-03
使用頻度: 4
品質:
参照:
show :
pour la création :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
feelgood is distributed by the following business:
mignon est distribuée par les commerces suivants
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
feelgood refers to a good and relaxed feeling.
feelgood se réfère à un sentiment agréable et détendu.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dr. feelgood are a british pub rock band formed in 1971.
dr. feelgood est un groupe britannique de pub rock.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
the weather is wonderful here too and that helps you feelgood.
je ne pense pas d’ailleurs que je pourrais survivre dans ce genre de ville.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
at our hotels, feelgood is about feeling nice and relaxed.
feelgood se réfère à un sentiment agréable et détendu.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
yes we played the pavillon in paris with our good friends dr feelgood.
oui, on a joué au pavillon à paris avec nos bons copains de dr feelgood.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
partner of feelgood media gmbh: translations for the communications and marketing sector
partenaire de feelgood media gmbh: traductions dans le secteur de la communication et du marketing
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
feelgood media gmbh had a german text for a client proofread by translation-probst ltd.
feelgood media gmbh a fait corriger un texte en allemand par translation-probst sa pour l’un de ses clients.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
albums released by sony music in greece from domestic and foreign artists will be carried by feelgood records.
les albums commercialisés par sony music en grèce sont par conséquent distribués par feelgood records.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
after exciting outdoor activities, why not max out on relaxation in the sauna department and enjoy our feelgood treatments.
après des activités mouvementées en plein air, pourquoi ne pas se délasser au sauna et profiter de nos soins de bien-être ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
after the day's excursion, you can pamper yourself with our feelgood services or use our healthex gym.
une fois la journée d'excursion achevée, vous pourrez vous choyer avec nos services feelgood ou utiliser notre programme de conditionnement physique healthex.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
feel the touch of the shaman before you go to bed.the feelgood concept also includes the services of a doctor and a nurse.
sentez le toucher du chaman avant d'aller vous coucher. le concept feelgood inclut également les services d'un docteur et d'une infirmière.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dr. feelgood is the fifth studio album by the american heavy metal band mötley crüe, released on september 1, 1989.
dr. feelgood est le 5 album du groupe de heavy metal mötley crüe.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
‘feelgood’ claims are to be banned completely and health claims will in future have to be authorised by the european food safety authority.
les allégations de «bien-être» doivent être totalement interdites. les allégations de santé devront de plus être autorisées à l’avenir par l’autorité européenne de sécurité des aliments.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
in the wellness amethyst treatment department of lapland hotel luostotunturi, you are likely to experience the most relaxing moments of your holiday. it offers holistic feelgood treatments for various needs.
dans le centre de soins wellness amethyst du lapland hotel luostotunturi, vous connaîtrez les moments les plus relaxants de votre séjour. il propose des soins de bien-être complets adaptés à divers besoins.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the british pub rock scene of the mid-1970s was the source of several new wave acts such as ian dury, nick lowe, eddie and the hot rods and dr. feelgood.
la scène pub rock au milieu des années 1970 se compose de nombreux groupes new wave comme ian dury, nick lowe, eddie and the hot rods et dr. feelgood.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
i get the quote for my translation quickly and easily online, and i can place orders round the clock. " beatrice tschanz, graphic design, feelgood media
«je reçois les devis pour mes traductions en ligne, de manière simple et rapide, 24 heures sur 24.» beatrice tschanz, graphisme, feelgood media
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
feel good on your holiday – why not let the feelgood concept be part of your stay and make appointments for treatments now! find out about the feelgood treatments at Äkäshotelli, the feel good street at riekonlinna and massage services at ylläskaltio.
sentez-vous bien pendant les vacances – pourquoi ne pas inclure le concept feelgood dans votre séjour et prendre des rendez-vous pour les traitements lors de la réservation de votre séjour. obtenez des informations concernant les traitements feelgood d'Äkäshotelli et sur la feel good street de riekonlinna.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: