検索ワード: filled connectors (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

filled connectors

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

filled

フランス語

fourrés

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 13
品質:

英語

filled.

フランス語

luxembourg

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

filled band

フランス語

bande saturee

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

3d - filled

フランス語

3d & #160; - & #160; plein

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

filled stope

フランス語

chambre remblayée

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

polygon, filled

フランス語

polygone, rempli

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

concrete-filled

フランス語

rempli de béton

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gel filled electrical connector

フランス語

connecteur electrique rempli de gel

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

optical connector ferrule filled with adhesive

フランス語

ferule de connecteur optique remplie d'adhésive

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sealed, fluid-filled electrical connector

フランス語

connecteur electrique etanche rempli de fluide

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

the compartments may be separately filled and vented, and the cell of each compartment receives end connectors such as rivet connectors

フランス語

les compartiments peuvent être remplis et ventilés séparément. la cellule de chaque compartiment est munie de connecteurs d'extrémité tels que des fiches de connexion

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sealant-filled electrical connector and method for forming the same

フランス語

connecteur electrique rempli de materiau d'etancheite et procede pour le former

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a submersible connector having redundant bladders, each filled with a dielectric liquid

フランス語

un connecteur submersible, pourvu de deux vessies redondantes, chacune d'entre elles étant remplie d'un liquide diélectrique

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a submersible connector having redundant bladders, each filled with a dielectric liquid.

フランス語

l'invention concerne un connecteur submersible, pourvu de deux vessies redondantes, chacune d'entre elles étant remplie d'un liquide diélectrique.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an opening in the sheet is located adjacent to the connector and filled with molding compound

フランス語

une ouverture ménagée dans la feuille est située au voisinage du connecteur et remplie du composé de moulage

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

when the connector is assembled the cavity is filled with a fluid and is in fluid communication with a vent

フランス語

quand le connecteur est assemblé, la cavité est remplie d'un fluide et est en communication d'écoulement avec une prise d'air

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an electrical connector according to claim 6 wherein the material filled between said shells is plastic.

フランス語

connecteur électrique selon la revendication 6, dans lequel la matière de remplissage entre lesdites enveloppes est du plastique.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

an exemplary connector is at least temporarily filled with signal conveyance medium adapted to transmit activation signals between the gun sets

フランス語

un connecteur représentatif est au moins temporairement constitué d'un milieu d'acheminement de signaux conçu pour transmettre les signaux d'activation entre les ensembles pistolets

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an electrical connector including a lead frame assembly of a first dielectric material that includes a pocket filled with a second dielectric material

フランス語

un connecteur électrique comprenant un ensemble de grille de connexion d'un premier matériau diélectrique qui comprend une poche remplie d'un second matériau diélectrique

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an electrical connector including a lead frame assembly of a first dielectric material that includes a pocket filled with a second dielectric material.

フランス語

la présente invention concerne un connecteur électrique comprenant un ensemble de grille de connexion d'un premier matériau diélectrique qui comprend une poche remplie d'un second matériau diélectrique.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,301,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK