検索ワード: find her soul mate (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

find her soul mate

フランス語

trouver son âme sœur

最終更新: 2019-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

find my soul mate

フランス語

trouver mon âme soeur

最終更新: 2019-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

soul mate

フランス語

Âme sœur

最終更新: 2013-09-23
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

英語

my soul mate

フランス語

mon âme sœur

最終更新: 2019-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

soul mate (1)

フランス語

soul mate (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your my soul mate

フランス語

fuck you

最終更新: 2020-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are my soul mate

フランス語

tu es mon âme

最終更新: 2019-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

peace to her soul !"

フランス語

paix à son âme ! »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i found my soul mate

フランス語

j'ai trouvé mon élu africaine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

find a soul mate or help your friend (s)

フランス語

pourront vous aider à trouver l’âme

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she has rhythm in her soul

フランス語

elle a le rythme dans la peau

最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

found a way to her soul?

フランス語

pénétrer jusqu'à son âme?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and her sickness and her soul mate have taken away her money.

フランス語

dans ce mariage, elle perdit sa santé. et sa santé et son âme sœur lui enleva son argent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she's got music in her soul.

フランス語

elle a la musique dans la peau.

最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you. you're my soul mate.

フランス語

je t'aime tu es mon ame soeur

最終更新: 2022-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no doubt you'll find friendship, persisting love and finaly your soul mate.

フランス語

dans une relation amoureuse et stable. nul doute que vous y trouverez amour et amitié durable et finalement l'âme-sœur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on february 24, 20: 30, kesher technion , find a soul mate, or find

フランス語

le 9 février, 20:00, musique à thèmes, histoires en sons, conférence

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a young woman longing for love is looking for her soul mate in a public park.

フランス語

une jeune fille en mal d'amour recherche son âme s?ur dans un parc public.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i thought i found a humor soul mate…”).

フランス語

moi qui pensais avoir trouvé une âme soeur de l’humour…”)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bella is a new york waitress. now 35 years of age, she wants to find her soul mate and settle down with a family.

フランス語

bella est serveuse dans un "diner" de manhattan. À l'approche de ses 35 ans, elle aimerait bien trouver l'âme soeur et fonder une famille, sa relation épisodique avec un metteur en scène de théâtre marié n'étant guère satisfaisante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,127,337 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK