プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
floor
plancher
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 21
品質:
floor.
etage.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
floor :
vue :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
floor: -
Étage: -
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
... to simplify shop floor activities and reduce costs.
... simplifier le travail administratif et réduire les dépenses.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
each floor has different rooms, according to day activities.
chaque étage a des chambres différentes, selon les activités pendant la journée.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
get on the floor with dj cadence's favorite activities!
brille sur la piste de danse avec les activités préférées de dj cadence !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
later members from each delegation took the floor to explain their activities.
après chaque délégation des pays membres a pris la parole pour faire le bilan de leurs activités.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the building's second floor was used for community gatherings and social activities.
le deuxième étage de l'édifice servait de lieu de rassemblement pour la communauté et des activités sociales y étaient organisées.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• chemicals:this sector has 2 papers, shop floor and qualifying support activities.
ce secteur a deux documents, activités au niveau de l'atelier et activités de soutien admissibles.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
sports and recreation, including floor hockey, bowling, swimming, and other activities.
• programme de lutte au décrochage dans le cadre duquel des séances hebdomadaires de tutorat et de l’aide aux devoirs sont offerts aux élèves inuits du secondaire.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
most of these products are predominantly used in off-trading floor activities of financial institutions.
la plupart de ces produits sont surtout utilisés dans les activités hors salle de marché des institutions financières.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
advanced and vigorous forms of participation depend on a large floor of low-profile activities.
amélioration de la représentativité et des
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
• biological activity on the ocean floor;
• activités biologiques s'y déroulant;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the second-growth forests have high fuel loads on the forest floor due to aggressive fire suppression activities.
on trouve d’importantes charges de combustible sur le plancher des forêts secondaires en raison des importantes activités de lutte contre les incendies.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
device for carrying out activities on a stable floor
dispositif pour mettre en Œuvre des activitÉs sur un plancher d'Écurie
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
voice activity detection with adaptive noise floor tracking
detection de l'activite vocale avec suivi adaptatif du plancher de bruit
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
• biological activities that occur on the ocean floor;
caractéristiques physiques de la colonne d’eau :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
activity floor changing system for multi-activity complex
systeme de changement d'aire d'activites destine a un complexe pour activites multiples
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the ground floor houses 6.50m high halls, destined for metallurgical workshops, garages and other semi-industrial activities.
le rez-de-chaussée abrite des halles d’une hauteur de 6.50 m, destinées à des ateliers de métallurgie, des garages et autres activités semi industrielles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: