プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
flower crown
la couronne de fleurs:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
crown
couronne
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
crochet crown with flowers.
couronne simple en crochet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mayuko wore a crown of flowers.
mayuko portait une couronne de fleurs.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
the girl in the picture has a flower wreath on her head, and not a golden crown.
la fille dans l'image a une couronne de fleur et non une couronne dorée.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
glue to the crown of flowers and leaves.
coller à la couronne de fleurs et de feuilles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all she needs now could be a flower crown and also lace outfit, and your girl will be all set to spin.
tout ce qu’elle doit maintenant pourrait etre une fleur de la couronne ainsi que dentelle robe et votre femme va préparé à se trémousser.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a crown of alpine flowers forms the culmination of the altarpiece.
le retable se termine par une couronne de fleurs alpines.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.
la fille sur cette image porte une couronne non pas d'or mais de fleurs.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
a cluster of 10 to 30 dull-yellow flowers sits at the crown of the stem.
une inflorescence de 10 Ã 30 fleurs d'un jaune terne couronne la tige.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
they are wearing together the same flowers crown, symbol of love, peace and prosperity.
ils portent chacun la même couronne de fleurs, symbole d'amour, de paix et de prospérité.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but we are suddenly intrigued by the two angels of love descending from heaven with a crown of flowers.
puis tout à coup, nous avons été intrigués par les deux amours venus du ciel avec une couronne de fleurs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
villages would elect and crown a may queen, who was admired in a niche decorated with hawthorn flowers.
les villages élisent et couronnent les «reines de mai», autrefois exposées dans une niche d’aubépine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the natural heritage of new brunswick is symbolized by the doe wearing an open crown of violets, the provincial flower.
la biche ceinte d’une couronne de violettes, emblème floral du nouveau-brunswick, symbolise le patrimoine naturel de cette province.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
medicinal herbs were traditionally harvested the day before the solstice, on 20 june. flower crowns and bouquets were abundantly made.
traditionnellement, on cueille la veille du grand jour, le 20, les herbes médicinales (les simples).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
9. ankh t h ro n e sceptre tail of war uraeus (cobra) lotus flower vulture headdress mace white crown of upper egypt o. l. n. k. m. j.
12. ankh trône sceptre queue du guerrier uraeus (cobra) fleur de lotus coiffure dite dépouille de vautour massue couronne blanche de la haute-Égypte couronne-atef (à deux plumes) rê-horakhty, une forme du dieu solaire l. n. k. m. j.
leafrollers potato leafhopper slugs spittlebugs white grubs strawberry cutworm (crown borer) flower thrips leatherjackets and crane flies omnivorous leaf tier grey moth flea beetles strawberry seed beetle nematodes
principaux insectes punaise terne et autres lygus tétranyque à deux points tarsonème du fraisier pucerons charançon de la racine du fraisier larves fils de fer anthonome de la fleur du fraisier