プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
end of life
fin de vie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 22
品質：
end of life *
fin de la vie *
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
end of life care
soins en hospice
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
end-of-life care
accompagnement de la fin de la vie
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hardware end of life
fin de vie du matériel
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 4
品質：
end-of-life vehicles
véhicules hors d'usage
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 6
品質：
there is no formal end-of-year examination.
il n'y a pas d'examen officiel de fin d'année.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
“peace” means much more than the formal end of warfare.
“la paix” signifie beaucoup plus que la fin for melle de la guerre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the armed conflict has thus now seen a formal end.
le conflit armé arrive ainsi officiellement à son terme.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
we have today come to the formal end of this session without having been able to reach agreement.
aujourd'hui, nous sommes arrivés à la fin officielle de la session sans avoir pu aboutir à un accord.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：