検索ワード: fornitore (英語 - フランス語)

a09 - richiede al fornitore documentazione più esaustiva
a09 - richiede al più fornitore documentazione esaustiva

il fornitore raccoglie e invia all'unità doa/scp le informazioni mancanti.
il fornitore raccoglie e invia all'unità doa / scp le informazioni mancanti.

qualora le informazioni non siano sufficienti, l'unità doa/scp richiede al fornitore documentazione più esaustiva.
qualora le informazioni non siano sufficienti, l'unità doa / scp richiede al più fornitore documentazione esaustiva.

l’entrata nel mercato di nuovi operatori implica una maggiore pressione concorrenziale sul fornitore del servizio universale nei segmenti di mercato più profittevoli.
amendement déposé par luigi cocilovo et paolo costa amendement 318 article 1, point 14 b) article 12, tiret 2 (directive 97/67/ce) – les prix doivent être axés sur les coûts et stimuler les gains d'efficience; lorsque des raisons liées à l'intérêt public l'imposent, les États membres peuvent décider qu'un tarif unique est appliqué sur l'ensemble de leur territoire national et/ou sur le territoire d'autres États membres, pour des services prestés au tarif unitaire et pour d'autres envois, – les prix doivent être axés sur les coûts et stimuler les gains d'efficience; sans préjuger de la possibilité pour les États membres de fixer des tarifs uniformes aux envois simples, les prestataires du service universel peuvent adapter les prix, dans le cadre du service universel, afin d'ajuster leur offre à la demande du marché, compte tenu des coûts et des niveaux de la concurrence dans les divers segments du marché, or. it justification in un mercato pienamente aperto alla concorrenza, deve essere garantita la flessibilità dei prezzi al fornitore del servizio universale, affinché quest'ultimo sia messo nelle condizioni di potere realmente competere con gli altri operatori e di adattarsi alle esigenze del mercato.

justification in un mercato pienamente aperto alla concorrenza, deve essere garantita la flessibilità dei prezzi al fornitore del servizio universale, affinché quest’ultimo sia messo nelle condizioni di potere realmente competere con gli altri operatori e di adattarsi alle esigenze del mercato.
les États membres peuvent maintenir ou introduire des services postaux gratuits pour les personnes aveugles et malvoyantes, – les prix doivent être abordables et doivent être tels que tous les utilisateurs aient accès aux services offerts.

access provider (2) fra fournisseur d'accès n.m. fra fournisseur d'accès internet n.m. fra fai n.m. (qc) fra fournisseur d'accès à internet n.m. esp proveedor de acceso n.m. [arg, mex] esp proveedor de internet n.m. [esp] cat proveïdor d'accés n.m. cat proveïdor d'internet n.m. por provedor de acesso s.m. por provedor de serviço s.m. por fornecedor de acesso s.m. [por] ita fornitore di accesso s.m. ita fornitore di connessione s.m. ita provider s.m. ron furnizor de acces internet s.m. glg fornecedor de acceso m. glg provedor de acceso m.
accès internet=>accès internet commuté accès internet commuté (60) n.m. fra accès internet n.m. eng dialup ip esp acceso conmutado en ip n.m. [mex] esp acceso a internet conmutado n.m. [arg] esp acceso internet por línea commutada n.m. [esp] esp conexión a una red ip n.f. [esp] cat connexió a una xarxa ip n.f. cat accés a internet per línia commutada n.m. por ip discado s.m. por acessp ip comutado s.m. [por] ita ip commutato s.m. ron ip prin apel telefonic s.n. glg conexión a internet por liña conmutada f.