検索ワード: franciscaine (英語 - フランス語)

action social franciscaine host organization details:
action social franciscaine détails au sujet de l'organisation d'accueil :

paris, extrait de la france franciscaine, 1929.
paris, éditions trajectoire, 1999.

l’action social franciscaine host organization details:
l’action social franciscaine détails au sujet de l'organisation d'accueil :

fourth, there are publications issued by different religious orders, shrines, and mission groups like la revue franciscaine, la revue sainte anne and the shantyman that have highly specific readerships drawn from people who support a particular cause.
quatrièmement, il existe des publications distribuées par divers ordres religieux, sanctuaires ou groupes missionnaires comme la revue franciscaine, la revue sainte anne et the shantyman dont le lectorat, très spécifique, est composé de gens qui soutiennent une cause particulière.

year-round and in all kinds of weather, sister théodora travelled the roads of quebec, going from town to town and from door to door to sell crafts hand-made by nuns and thus help the work of the franciscaines missionnaires de marie in 77 countries throughout the world.
par tous les temps et à toutes les saisons, elle sillonna les routes du québec, de ville en ville, de maison en maison, d'escalier en escalier, pour vendre les travaux d'artisanat confectionnés par les religieuses et subvenir ainsi aux oeuvres des franciscaines missionnaires de marie dans 77 pays à travers le monde.